气象雷达台英文解释翻译、气象雷达台的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 meteorological radar station

分词翻译：

气象的英语翻译：

atmosphere; scene; weather

雷达的英语翻译：

radar
【医】 radar

台的英语翻译：

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【医】 table

专业解析

气象雷达台（qì xiàng léi dá tái）在汉英词典中通常对应以下解释：

中文定义

指专门用于探测大气现象（如降水、风暴、云层结构等）的雷达设施站点。其核心功能是通过发射电磁波并接收回波信号，实时监测天气系统的强度、位置、移动轨迹及内部结构。

英文对应术语

Meteorological Radar Station 或 Weather Radar Station

（注：专业文献中亦可能用 Doppler Weather Radar Site 强调其多普勒技术应用）

核心功能与技术原理

探测对象
监测降水类型（雨/雪/冰雹）、风暴强度、风场结构、台风眼区等，覆盖半径通常达200-400公里。
技术基础
利用电磁波在云雨粒子上的散射效应，通过分析回波强度、频移（多普勒效应）及偏振特性，反演大气参数。公式可简化为：

$$ Z = a cdot R^b

$$ 其中 ( Z ) 为雷达反射率因子，( R ) 为降雨率，( a, b ) 为经验系数。

权威机构定义参考

世界气象组织 (WMO)
定义气象雷达为"主动遥感设备，通过定量测量降水粒子的散射信号支持天气预警业务"（来源：WMO Technical Regulations, Chapter 5）。

中国气象局 (CMA)
将其归类为"地基气象观测主干设备，承担灾害性天气监测和短临预报任务"（来源：《全国气象雷达布局规划（2021-2035年）》）。

典型应用场景

灾害预警：实时追踪台风眼墙、龙卷风涡旋特征，提升预警时效性。
航空气象：为机场提供微下击暴流、风切变等危险天气监测（例：北京大兴国际机场双偏振雷达系统）。
水文预报：量化流域降水强度，辅助水库调度决策（参考：长江流域雷达组网应用）。

补充说明

在学术语境中，"气象雷达台"常与"天气雷达站"互换使用，但前者更强调设施的系统性与业务化运行属性。其技术演进已从早期模拟雷达发展为具备双偏振、相控阵等功能的数字化探测网络（来源：《大气科学辞典》修订版）。

网络扩展解释

“气象雷达台”这一表述可能存在混淆。正确的术语应为“气象雷达”和“气象台”，二者分别指代不同的气象设备与机构。以下是详细解释：

一、气象雷达

定义
气象雷达是专门用于大气探测的主动式微波遥感设备，通过发射电磁波并接收云、雨等气象目标的回波信号，分析降水、风速等天气信息。

工作原理

发射与接收：雷达发射电磁波，遇到云滴、雨滴等粒子后产生后向散射，接收回波信号。
数据分析：通过回波的振幅、延迟、相位等信息，计算目标的距离、径向速度和分布特征。
参数应用：反射率（dBZ）反映降水强度，多普勒效应用于测风。

主要类型

测云雷达：探测云顶、云底高度及多层云结构（波长1.25cm或0.86cm）。
测雨雷达（天气雷达）：监测降水分布、台风、冰雹等灾害性天气。
测风雷达：追踪大气风场和湍流。

核心功能

灾害预警：监测暴雨、台风、冰雹等，提供实时预警。
数据支持：优化数值天气预报模型，提升预测精度。
多领域应用：服务于航空、农业、交通等行业。

二、气象台

定义
气象台是从事气象观测、数据分析和天气预测的科研机构，配备雷达、卫星等设备。

职能

观测气候要素（如温湿度、风速、降水）。
发布天气预报及灾害预警（如暴雨、台风）。
开展大气科学研究，支持气候变化分析。

三、两者关联

气象雷达是气象台的核心设备之一，为其提供实时监测数据。例如，在台风路径追踪中，气象台通过雷达数据生成预警信息。

如需进一步了解气象雷达技术细节或气象台运作机制，可参考人民网、中国军网等权威来源。