青少年犯感化训练英文解释翻译、青少年犯感化训练的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 borstal training

分词翻译：

青少年犯的英语翻译：

【法】 young prisoner; young-offender

感化的英语翻译：

reclaim; reform

训练的英语翻译：

train; coach; discipline; drill; educate; prepare
【医】 education; train; training

专业解析

青少年犯感化训练（Juvenile Offender Rehabilitation Training）是指针对触犯法律的未成年人实施的系统性矫正措施，旨在通过教育、心理干预和技能培养等手段促使其重新融入社会。该概念在汉英法律术语对照中常译为"rehabilitation through education and correctional training for juvenile delinquents"（《元照英美法词典》2023版）。

从专业角度分析，其核心要素包含：

法律基础：依据《中华人民共和国预防未成年人犯罪法》（2020年修订）第48条，司法机关对涉罪未成年人实施分级处遇制度，感化训练属于非监禁性司法保护措施。
实施方式：采用认知行为疗法（CBT）与正向激励相结合的模式，包含强制义务教育补修、职业技工培训及社区服务三大模块。最高人民法院2022年发布的《未成年人司法保护白皮书》显示，该模式使再犯率下降至11.3%，优于传统惩戒手段。
跨学科理论支撑：整合发展心理学中的"可塑性窗口期"理论（Piaget, 1964）与犯罪学的社会联结理论（Hirschi, 1969），通过建立正向社会关系纽带实现行为矫正。中国司法部与北京师范大学联合研究证实，持续6个月以上的系统干预可使神经认知功能改善率达67%。

该制度区别于成年犯改造的核心特征在于：执行场所须符合《未成年人司法矫治机构建设标准》（司发〔2023〕15号）规定的教育设施配备要求，且工作人员必须持有双证（教师资格证+心理咨询师证）上岗。

网络扩展解释

“青少年犯感化训练”是一个结合法律矫治与教育干预的复合概念，其核心是通过非惩罚性手段帮助犯罪青少年重建社会适应性。以下是分点解释：

定义与适用对象
- 指针对14-18周岁未成年犯罪者（根据）设计的特殊教育措施，区别于成年罪犯的刑罚体系。这类训练以心理辅导为主，旨在矫正行为偏差，而非单纯限制自由。
实施目的
- 社会关系重建：通过提到的“说理教育”和情感关怀，促使青少年犯理解犯罪后果，恢复对社会的信任感。
- 行为模式重塑：根据，训练内容包含适应社会生活的技能培养，如情绪管理、人际沟通等，帮助其形成合法行为习惯。
与感统训练的区别
- 需注意“感化训练”与感统训练（感觉统合训练）的差异：后者（如所述）主要用于改善儿童神经发育问题，如注意力或协调能力，与犯罪行为矫治无直接关联。
法律依据
- 我国《刑法》规定对青少年犯“从轻或减轻处罚”（），并设立未成年犯管教所进行专门矫治。训练过程中会结合司法程序，确保在保护未成年人权益的前提下实施教育。
实施方式
- 包括个案心理疏导、团体活动（如角色扮演）、职业技能培训等，部分项目可能融入基础文化课程，但核心始终围绕激发内在悔改意愿（）。

注：该训练体系强调“主动改造”，需避免与针对特殊儿童的治疗性训练混淆。更多司法实践细节可参考的法院说明。