不规则显示英文解释翻译、不规则显示的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 random indication

分词翻译：

不规则的英语翻译：

abnormity; anomaly
【医】 anomalo-; irregularity; pecilo-; poecil-; poikilo-

显示的英语翻译：

show; display; reveal; announce; demonstrate; indicate; manifest; prove
【计】 show

专业解析

在汉英词典语境下，“不规则显示”通常指不符合标准格式、预期排列或正常渲染方式的视觉呈现。该术语在不同领域有具体含义：

一、核心释义

不规则显示（Irregular Display）

指视觉元素（文字、图像、图形等）未按既定规则、标准布局或预期方式呈现的现象，常见于数字界面、印刷品或数据可视化场景。其对立概念为“规则对齐”或“标准渲染”。

二、分领域解析

计算机图形学
在字体渲染或界面设计中，指字符因编码错误、字体缺失或渲染引擎故障导致的变形、乱码或错位。例如：

部分生僻汉字因字体库不支持而显示为方框（□）或乱码，属于典型的不规则显示现象。
数据可视化
图表/报表中因数据源异常或算法局限引发的非标准输出，如：

当数据包含空值或极端值时，折线图可能出现断裂或坐标轴刻度偏移，形成视觉上的不规则显示。
硬件故障
物理屏幕因像素损坏、信号干扰或驱动问题产生的显示异常，例如：

液晶屏的“坏点”或“条纹屏”属于硬件层级的不规则显示。

三、权威文献佐证

国际Unicode标准指出：

“字符渲染失败（Rendering Failure）会导致替代符号（�）或空白显示，构成不规则显示的常见案例” 。
W3C网页可访问性指南（WCAG 2.1）强调：

“内容布局突变或元素重叠会破坏视觉一致性，属于需规避的不规则显示风险” 。

NOTE：在词典编纂中，该词条需标注技术语境差异。例如《牛津计算机词典》（Oxford Dictionary of Computing）将“irregular display”归类为系统异常子类，而《韦氏科技词典》（Merriam-Webster's Scientific Dictionary）则强调其视觉表征特性。

网络扩展解释

“不规则显示”是由“不规则”和“显示”组合而成的短语，其含义需结合两部分理解：

一、核心词解析

不规则
指没有固定规律或标准，形态、结构或行为复杂多变。例如“不规则动词”指变化不遵循常规语法规则的动词，生活中也可形容作息混乱（如“生活不规则”）。
显示
意为通过视觉方式呈现信息，如展示、显露等，常见于技术场景（如屏幕显示）或自然现象（如光线显现）。

二、组合含义

“不规则显示”指信息或形态以非规律性、非标准化的方式呈现，具体可能包括：

技术领域：图像、数据等因干扰或设计原因呈现杂乱、断续的形态（如提到的“random indication”）。
医学领域：超声检查中描述器官或肿物的异常形态（如“B超显示形态不规则”提示病变可能）。
自然现象：如光线、线条的随机分布（朱自清文中“不规则的曲线”）。

三、使用场景举例

电子设备屏幕出现雪花点或断线，属于信号不规则显示。
医学影像中肿瘤边缘模糊、形状异常，报告描述为“形态不规则显示”。

如需进一步了解具体领域（如医学术语或技术术语）的应用，可参考相关专业资料。