月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

鞣皮厂英文解释翻译、鞣皮厂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 tannery

分词翻译:

皮的英语翻译:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

厂的英语翻译:

factory; mill; plant; works; yard
【医】 station

专业解析

鞣皮厂指通过化学和物理工艺将动物生皮加工成皮革的工业场所,其核心功能是完成皮革鞣制(tanning)。在汉英词典中,"鞣皮厂"对应英文术语为"tannery",词根"tan"源自中古英语"tany",特指使用植物单宁酸处理皮革的工艺。

该生产过程包含三大阶段:

  1. 准备工序:通过浸水、脱毛、脱脂等步骤清除生皮残留物(中国皮革工业协会《皮革加工技术规范》);
  2. 鞣制转化:使用铬盐、植物单宁或合成鞣剂使胶原蛋白稳定,形成耐用的皮革材质(国际皮革工艺师协会技术手册);
  3. 整理加工:包括染色、加脂、压花等后处理工序,最终制成符合商业标准的皮革产品(《现代皮革工程》高等教育出版社)。

现代鞣皮厂需遵循ISO 14001环境管理体系标准,配备废水处理系统控制铬排放(联合国工业发展组织皮革产业报告)。当前全球80%的皮革产量集中于亚洲地区,其中中国占世界总产量的26%(国际制革委员会2024年度行业白皮书)。

网络扩展解释

“鞣皮厂”是指专门从事动物皮革加工处理的场所,主要通过对生皮进行鞣制(化学或物理处理),使其转化为耐用、不易腐烂的皮革材料。以下是详细解释:

  1. 核心定义
    鞣皮厂(英文对应词为tannery)是处理动物生皮的工业场所,通过脱毛、软化、鞣制等工序,将生皮转化为可用于制作鞋、包、服装等产品的皮革。鞣制过程通常涉及植物单宁、铬盐等化学物质。

  2. 相关术语扩展

    • Curriery:与鞣皮厂类似,但更侧重鞣皮工艺中的具体步骤(如皮革整理),或指小型鞣皮工场。
    • 硝皮厂:中文同义词,因传统工艺中使用硝石等材料而得名。
  3. 行业背景
    鞣皮厂是皮革产业链的关键环节,其生产过程需严格控制环保问题(如废水处理)。现代鞣制技术包括植物鞣、铬鞣等,不同方法影响皮革的硬度与用途。

补充说明:英文“tannery”发音为/ˈtænəri/,词根“tan”即“鞣制”之意。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】