月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

剥脱性皮炎英文解释翻译、剥脱性皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 dermatitis exfoliativa; pityriasis rubra

分词翻译:

剥的英语翻译:

pare; peel; shell; skive
【机】 strip

脱的英语翻译:

doff; escape from; miss out; pull off; take off
【医】 de-; des-

性的英语翻译:

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

皮炎的英语翻译:

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

专业解析

剥脱性皮炎(Exfoliative Dermatitis)是一种以全身性或广泛性皮肤红斑、鳞屑脱落为特征的严重炎症性皮肤病。该术语在汉英医学词典中对应"exfoliative dermatitis"或"erythroderma",指表皮层异常脱屑伴随真皮层炎性反应的综合病理状态。

从病因学角度分析,剥脱性皮炎可分为药物诱导型(如抗生素、抗癫痫药过敏反应)、继发型(银屑病、湿疹等皮肤病恶化)及特发型三类。典型临床表现包括皮肤弥漫性潮红、鳞片状脱屑、瘙痒及体温调节功能障碍,严重者可出现蛋白质丢失、电解质紊乱等全身症状。

权威医学文献显示,该病确诊需结合组织病理学检查,治疗核心在于停用致敏药物并采用系统性糖皮质激素干预。英国国家医疗服务体系(NHS)临床指南建议,急性期需配合润肤剂维持皮肤屏障功能,必要时进行血浆置换治疗。

世界卫生组织国际疾病分类(ICD-11)将其归类于皮肤和皮下组织疾病(代码EB40.2),美国皮肤病学会(AAD)研究数据显示,及时规范治疗可使80%以上患者获得完全缓解,但存在10-15%的复发风险。

网络扩展解释

剥脱性皮炎(Exfoliative Dermatitis),又称红皮病(Erythroderma),是一种以全身或广泛皮肤弥漫性潮红、持续性脱屑为特征的严重炎症性皮肤病。其累及体表面积通常超过90%,可伴随全身性症状,需及时就医治疗。

一、核心特征

  1. 皮肤表现

    • 红斑与潮红:全身皮肤弥漫性潮红,急性期伴有水肿、渗出(如面部、四肢明显)。
    • 脱屑:持续大量鳞屑脱落,严重时呈“手套样”或“袜套样”剥脱。
    • 其他症状:瘙痒、皮肤紧绷感、干燥或皲裂,部分患者出现水疱或继发感染。
  2. 全身性症状

    • 发热或低体温、淋巴结肿大、肝脾肿大。
    • 代谢紊乱(如低蛋白血症)、电解质失衡,甚至累及内脏功能。

二、常见病因

  1. 药物过敏:如青霉素、磺胺类、抗癫痫药(卡马西平)等。
  2. 原有皮肤病恶化:湿疹、银屑病、毛发红糠疹等未控制时可能进展为红皮病。
  3. 恶性肿瘤:如淋巴瘤、白血病等血液系统肿瘤。
  4. 特发性:约30%病例病因不明,称为特发性红皮病。

三、治疗与护理

  1. 治疗原则

    • 病因治疗:停用致敏药物、控制原发疾病(如银屑病)或抗肿瘤治疗。
    • 支持治疗:纠正水电解质紊乱、营养支持(如补充蛋白质)。
    • 药物干预:短期使用糖皮质激素或免疫抑制剂(需医生评估)。
  2. 日常护理

    • 皮肤保护:温和清洁(如抗菌皂)、保湿(无刺激润肤剂)、避免搔抓。
    • 生活习惯:避免辛辣饮食、保持情绪稳定、穿着宽松衣物。

四、预后与风险

该病可能反复发作,严重者可因感染、器官衰竭等并发症危及生命。早期诊断和规范治疗是关键,若出现全身性症状或皮肤快速恶化,需立即就医。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】