精确计量英文解释翻译、精确计量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

gage; gauge

分词翻译：

精确的英语翻译：

accuracy; exactitude; exactness; precision; rigour
【医】 precision
【经】 precision

计量的英语翻译：

computation; measure
【经】 gauging; measure

专业解析

精确计量在汉英词典中的核心释义为"precision measurement"，指通过科学方法与标准化工具实现量值的准确测定与传递。该术语对应国际标准化组织（ISO）定义的"process of experimentally obtaining one or more quantity values that can be attributable to a measurand"（ISO/IEC GUIDE 99:2007）。其内涵包含三个维度：

测量精度控制
依据中国《通用计量术语及定义》（JJF 1001-2011），要求测量结果的系统误差与随机误差均控制在允许范围内，测量不确定度需通过国家计量基准溯源。
量值传递体系
遵循国际计量局（BIPM）建立的国际单位制（SI），通过校准链实现从国家基准到工作计量器具的量值统一，如美国NIST的计量传递网络建设案例。
技术实现要素
包含测量仪器、环境控制、操作规范三大要件，德国PTB研究显示实验室温控±0.5℃可使长度测量精度提升32%。英文权威词典《韦氏科技大辞典》特别强调"traceable calibration"在精确计量中的基础地位。

网络扩展解释

“精确计量”是一个复合词组，由“精确”和“计量”两部分组成，通常指通过科学方法或技术手段对物理量进行高准确度的测量和计算。以下是详细解释：

1. 词义分解

精确：指严密、准确，误差极小或可控制在允许范围内，强调结果的可靠性与可重复性。
计量：指以标准化的工具、方法或单位对物理量（如长度、质量、时间、温度等）进行测量和计算的过程。

组合后的“精确计量”即指以最小误差为目标的高准确度测量技术或行为。

2. 应用场景

科学研究：如实验室中化学试剂的微升级测量、粒子物理实验的能量计算。
工业生产：机械零件尺寸的微米级检测、半导体芯片纳米级加工的质量控制。
医疗领域：药物剂量配比、医疗仪器（如CT扫描）的校准。
日常生活：电子秤称重、智能手表的心率监测等。

3. 核心要求

标准化工具：使用经过校准的仪器（如千分尺、光谱仪、电子天平等）。
可溯源性：测量结果需能追溯到国际或国家承认的基准单位（如国际单位制SI）。
误差控制：通过统计学方法（如多次测量取均值）和修正算法减少系统误差与随机误差。

4. 技术实现

传感器技术：如高精度压力传感器、光学传感器。
数字化处理：通过算法消除噪声干扰，提升信号分辨率。
自动化系统：机器人辅助测量，避免人为操作偏差。

5. 与普通计量的区别

普通计量允许一定误差（如家用体重秤误差±0.5kg），而“精确计量”要求误差远低于应用场景的容错阈值。例如：

普通计量：1米测量允许±1毫米误差。
精确计量：1米测量需达到±0.01毫米误差（如航天零件加工）。

若需了解具体行业标准或仪器类型，可进一步说明场景，我会补充针对性内容。