不公开英文解释翻译、不公开的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【法】 sub rosa
分词翻译：
不公的英语翻译：
unfair; unjust
开的英语翻译：
unclose
【化】 carat
【医】 carat
专业解析
不公开
中文释义
指信息、活动或决策未被披露或向公众开放，仅限于特定范围知晓。强调保密性、非公开性，常见于内部文件、机密事务或隐私保护场景。
英文对应词
- Confidential
- 含义：涉及需保密的信息，仅限授权人员访问。
- 例：Confidential documents（机密文件）。
- Undisclosed
- 含义：未公开的，特指未透露细节或位置。
- 例：An undisclosed location（未公开的地点）。
- Non-public
- 含义：非公开的，区别于公共领域信息。
- 例：Non-public negotiations（非公开谈判）。
使用场景
- 法律/商业：合同条款、商业秘密（如："双方签署了不公开协议" → Both parties signed a non-disclosure agreement）。
- 政府/组织：内部会议、机密报告（如："不公开的调查报告" → A confidential investigation report）。
- 日常生活：个人隐私保护（如："个人信息应不公开处理" → Personal information should be handled confidentially）。
相关词组
- 不公开审理（Closed trial）：法律程序不对外开放。
- 不公开发行（Private placement）：证券定向发行，非公开募股。
权威来源参考
- 牛津词典对"confidential"的释义：强调信息限于信任范围内（来源：Oxford Learner's Dictionaries）。
- 剑桥词典对"undisclosed"的解释：指未透露细节的状态（来源：Cambridge Dictionary）。
- 柯林斯词典对"non-public"的用法：区分公共与非公共实体（来源：Collins Dictionary）。
网络扩展解释
“不公开”是一个多场景使用的词汇，其具体含义需结合语境理解。以下是不同领域下的详细解释：
1.基本定义
“不公开”指不将信息、行为或关系对外披露或展示，具有私密性、隐蔽性特点。例如，个人隐私、敏感事务等都可能选择不公开。
2.政务与法律领域
- 政务不公开：指涉及国家安全、个人隐私等行政事务不予公开。例如，政府依法对某些敏感信息保密，以维护国家利益或公民权益。
- 司法不公开：包括不公开审理和不公开宣判，适用于涉及国家秘密、个人隐私、未成年人犯罪或商业秘密的案件。例如，未成年人刑事案件通常不公开审理，以保护其隐私。
3.日常生活与情感关系
- 个人隐私：如恋爱初期双方可能选择不公开关系，待感情稳定后再对外宣布。
- 争议性观点：部分人认为“不公开关系”可能代表情感中的不安全感或不够投入，但需结合具体情境判断。
4.相关词汇补充
表示“不公开”的词语包括：隐姓埋名、销声匿迹、匿影藏形等，均强调隐藏或回避公开的状态。
“不公开”的核心在于保护特定信息或行为的私密性，其适用范围广泛，既包含法律层面的强制保密（如国家安全），也涉及个人自主选择（如隐私保护）。如需更专业的法律解释，可参考《政府信息公开条例》或《民事诉讼法》相关条款。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
白木耳充气二极管唇齿沟打印锤等概率假设等渗尿碘金酸盐独立通道处理程序二重霉素痉挛性尿均方根末端距均衡网络可张探条空元成员拉应力零式预算临时交易慢煤渣砖咪唑┹化合物偶合氧化偏硼酸皮板的髯毛的染色液萨拉氏细胞识别成本法视界使激怒的
