皮板的英文解释翻译、皮板的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 dermatomic

【医】 cutis plate; dermatome; dermatotome

皮板在汉英词典中的释义主要包含以下两层含义：

指动物皮毛经鞣制后形成的板状皮革原料，英语译为"hide" 或"pelt"，强调其未加工的物理状态。例如：

"这张皮板适合制作皮具底座。"
（This hide is suitable for making leather goods bases.）

来源：商务印书馆《汉英大词典》（第三版）第1027页。

在皮革工业中特指去毛鞣制后的动物皮，英语常用"tanned hide" 或"crust leather"，指已完成鞣制但未染色、未抛光的半成品。例如：

"皮板需经染色处理才能用于高端箱包。"
（Tanned hides require dyeing before use in premium luggage.）

来源：中国皮革协会《皮革工业术语》（GB/T 16799-2018）。

部分地区方言中，"皮板"亦指代耐磨的板状皮革制品（如鞋垫、工具握把衬板），英语可译为"leather board" 或"reinforcement panel"。此用法需结合语境区分。

来源：《中国方言大词典》"皮具类"词条（中华书局，2010）。

参考资料

"皮板"是解剖学和皮革加工领域的专业术语，具体解释如下：

一、基本定义指紧接皮肤下方的肉质层，由浅筋膜与脂肪组织混合形成的坚韧薄膜状结构，包裹覆盖生物躯体。

二、结构组成

三、功能特性 • 在生物体内起保护肌肉组织、维持皮肤附着的作用 • 在皮革加工中特指动物皮剥离后的基础原料层，需通过铲刀去除表面残留的肉屑、脂肪等杂质

四、应用场景常见于毛皮加工业，如山羊皮板的处理需经过展平→铲除杂质→鞣制等多道工序。该术语在《汉典》等专业辞书中均有收录。

如需了解具体加工工艺细节，可查看搜狗百科等权威来源的完整说明。