补给性工业英文解释翻译、补给性工业的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 feeder industry

supply
【机】 feed

industry
【经】 industry; manufacture

补给性工业（Supply Industry）指为其他产业或军事活动提供必需物资、能源、设备或技术支持的工业部门。其核心功能是保障产业链的持续运转，尤其在资源调配和后勤保障中起关键作用。以下是具体解析：

基础定义
在汉英词典中，“补给性工业”对应英文术语“supply industry” 或“supporting industry”，强调其“为系统提供持续资源输入”的功能。例如《牛津英汉汉英词典》将其定义为“为生产或军事活动提供必需物资的工业分支”。
产业分类
根据中国《国民经济行业分类》（GB/T 4754-2017），补给性工业涵盖：
- 能源供应（电力、燃料生产）
- 原材料初加工（矿产冶炼、化工原料）
- 设备零部件制造（机械基础件、电子元器件）
  这些部门共同构成产业链上游的支撑体系。

军事后勤保障
在国防领域，补给性工业专指生产军需物资（如军服、食品、弹药）及维护装备的工业体系。参考《中国人民解放军军语》定义，其核心任务是“保障作战部队的持续作战能力”。
民用产业链角色
在经济学语境中，该类工业属于“生产资料部门”，例如：
- 钢铁工业为汽车制造提供原材料
- 半导体产业为电子产品供应芯片
  其发展水平直接影响下游产业效率（参考《产业经济学》第5版，高等教育出版社）。

“补给性工业”与“基础工业”常被混淆，但存在差异：

权威来源参考

《牛津英汉汉英词典》（第3版），商务印书馆，2020.

《国民经济行业分类》国家标准（GB/T 4754-2017），中国标准出版社.

《中国人民解放军军语》，军事科学出版社，2011.

杨公朴《产业经济学》（第5版），高等教育出版社，2020.

“补给性工业”并非严格意义上的标准化术语，但结合“补给”的核心含义及工业领域的常见分类，可对其做出以下解释：

基础定义
“补给”指补充供给所需的物资或设备（），因此“补给性工业”可理解为为其他产业或社会运行提供基础性物资、设备或服务的工业门类。
分类与示例
- 能源供给：如电力、石油化工行业，为工业生产提供动力支持。
- 原材料生产：如钢铁、有色金属、化工原料工业，是制造业的基石。
- 设备制造业：生产机床、机械部件等，支撑其他工业的生产流程。
- 基础设施相关：如交通运输设备制造（铁路、港口设备），保障物资流通效率。
作用特点
- 产业链上游：通常处于生产链的起始端，其产能直接影响下游产业（如消费品制造）。
- 战略重要性：若补给性工业受限（如能源短缺），可能导致全产业链停滞。

该词常见于非学术语境（如政策文件、行业分析），具体涵盖范围可能因语境调整。若需严谨定义，建议参考《国民经济行业分类》等权威标准。