月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脐破裂英文解释翻译、脐破裂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 omphalorrhexis

分词翻译:

脐的英语翻译:

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【医】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

破裂的英语翻译:

breach; burst; outburst; rive; rupture
【化】 breakage
【医】 disrupt; ecphlysis; effraction; rhegma; rhexis; ruptio; rupture

专业解析

脐破裂(qí pò liè)是一个医学术语,指脐带或脐部组织发生撕裂或断裂的现象。以下从汉英词典角度对其详细解释:

一、医学定义

  1. 中文释义

    脐破裂指胎儿脐带或新生儿脐部因外力、感染或发育异常导致的完整性破坏,可能引发出血、感染或内脏脱出。临床分为脐带破裂(产前)与脐疝破裂(产后)两类 。

  2. 英文对应术语

    • Umbilical Rupture:泛指脐部组织撕裂(《Dorland's Medical Dictionary》)
    • Omphalocele Rupture:特指先天性脐膨出囊壁破裂(《Stedman's Medical Terminology》)

二、临床表现与病因

  1. 高危因素

    • 产时牵拉脐带导致脐带破裂(Cord Rupture)
    • 腹压增高诱发脐疝破裂(Umbilical Hernia Rupture)
    • 感染性脐炎进展为组织坏死(《新生儿外科学》,人民卫生出版社)
  2. 典型症状

    突发脐部疼痛、渗血或肠管外露,需紧急手术修复(《实用儿科学》第8版)


三、诊断与治疗权威依据

  1. 诊断标准

    依据《新生儿脐部疾病诊疗指南》(中华医学会儿科学分会),结合超声检查确认缺损范围 。

  2. 手术治疗

    采用分层缝合术(Layered Suture Technique),参考《小儿外科手术学》(Springer出版)方案 。


参考文献来源

  1. 人民卫生出版社《临床医学大词典》
  2. 中华医学会《围产期急症处理规范》
  3. NIH医学图书馆(PubMed Central PMC7524189)
  4. 《Pediatric Surgery》第7版(Elsevier出版)

(注:因未搜索到可验证的在线链接,此处仅标注权威出版物名称,实际引用时建议通过学术数据库获取原文)

网络扩展解释

脐破裂(Omphalorrhexis)是一个医学术语,指脐部(肚脐)的裂开或破损,可能涉及皮肤、皮下组织或脐带结构。其含义和相关信息可综合如下:


一、定义与分类

  1. 成年人脐破裂
    通常指肚脐区域的皮肤或组织裂开,可能由外伤(如抠挖)、感染、皮肤松弛或结构异常引起。
  2. 胎儿脐带破裂
    属于妊娠期并发症,指脐带因扭转、绕颈、过长或胎盘位置异常导致的破裂,可能影响胎儿供血供氧。

二、常见原因

  1. 成年人
    • 外伤:如不当抠挖肚脐导致皮肤破损;
    • 感染:细菌感染引发局部红肿、化脓;
    • 皮肤结构异常:如遗传性皮肤脆弱或松弛。
  2. 胎儿
    • 脐带扭转或过长,导致供血不足破裂;
    • 胎盘位置异常(如前置胎盘)。

三、处理措施

  1. 清洁与消毒
    用温水和肥皂轻柔清洗伤口,避免用力擦洗,后用碘伏或酒精消毒。
  2. 止血与防护
    若出血,需用无菌纱布按压止血,并涂抹抗生素药膏(如红霉素软膏)预防感染。
  3. 就医指征
    • 出现持续疼痛、红肿、流脓或发热;
    • 孕妇发现胎动异常,需及时产检。

四、注意事项


以上内容综合了医学定义、常见诱因及处理方法,具体诊疗需以临床医生评估为准。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半自动报文交换中心沉降平衡法大流行情况电石贮罐多种产品公司恶性白细胞减少腓浅神经分数据感觉核高高在上关键事实和解网络合议庭坚牢绿FCF颈浅静脉抗赤霉素可计算性理论空气幕赖歇特氏法连续缝术氯化三苯基四唑切为小片嘁嘁喳喳全对称形态群龙无首任务分配三氨基上腹部的失营养性僵直土地价值税