请求作业英文解释翻译、请求作业的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 request job

ask for; beg; claim; desire; petition; pray for; request; solicit
【计】 C; request
【经】 application; demand; petition; request; solicit

exercise; operation; production; school assignment; task; work
【计】 job
【经】 operations; perform

"请求作业"在汉英词典中的核心释义可拆解为两个语义单元：请求（request）和作业（assignment/job）。作为复合动词短语，其含义需结合具体语境分析：

学术场景
指学习者主动向教育者或同侪寻求课业帮助的行为，对应英文"request assignment assistance"。根据《牛津高阶英汉双解词典》，"request"在此语境下特指"礼貌地提出正式需求"，通常伴随具体诉求说明，如请求作业延期（deadline extension）或解析（clarification）。
技术领域
在计算机系统中，该短语对应"job request"的术语概念，指程序向操作系统提交任务执行的指令。参考《剑桥科技英语词典》，此类请求通常包含优先级参数（priority level）和资源分配需求（resource allocation），常见于分布式计算场景。
跨文化差异
《朗文当代英语辞典》特别指出，英语表达中"assignment request"多指官方渠道的正式申请，而汉语"请求作业"在非正式交流中可延伸至口头协商行为，这种语用差异在翻译时需注意语境适配。

“请求作业”这一表述在不同语境下可能有不同含义，需结合具体场景理解：

注意事项：

建议根据具体使用场景补充更多上下文，以便获得更精准的解释。