焊接衬垫英文解释翻译、焊接衬垫的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 welding backing

分词翻译：

焊接的英语翻译：

seal; solder; weld
【医】 solder; soldering

衬垫的英语翻译：

gasket; pad
【计】 interleaver
【化】 backing; insert; liner; lining

专业解析

焊接衬垫（Welding Backing）的汉英词典释义

中文定义

焊接衬垫指焊接过程中置于焊缝背部的支撑材料，用于控制熔池形态、防止烧穿，并确保焊缝根部熔合良好。常见类型包括金属衬垫（铜、钢）、陶瓷衬垫和焊剂衬垫，适用于埋弧焊、气体保护焊等工艺。

英文对应术语

Welding Backing（通用术语）
Backing Strip（特指金属衬垫条）
Backing Bar（刚性支撑衬垫）
Ceramic Backing（陶瓷衬垫）

核心功能与原理

支撑熔池：防止熔融金属塌陷，尤其适用于单面焊双面成形工艺。
控制成形：通过衬垫槽口形状塑造焊缝背面余高，减少后续打磨工作量。
隔热防氧化：陶瓷衬垫可隔绝空气，避免根部氧化；铜衬垫则加速散热，减少变形。

行业标准与规范

根据美国焊接学会（AWS）标准：

AWS A3.0 将焊接衬垫定义为"放置在焊缝根部，支撑熔融焊接金属的材料" 。
ISO 857-1 分类为永久性/临时性衬垫，要求其熔点高于焊缝温度且不与母材发生反应。

典型应用场景

管道焊接：采用柔性陶瓷衬垫确保环焊缝根部全熔透（如石油管道施工）。
船舶制造：铜衬垫用于平板对接焊，提升甲板焊接效率。
航空航天：钛合金组件焊接使用水冷铜衬垫，精确控制热输入。

权威参考文献

美国焊接学会. AWS A3.0:2020 焊接术语和定义 [行业标准]
国际标准化组织. ISO 857-1:1998 焊接与相关工艺—词汇 [国际标准]
Lincoln Electric. Welding Backing Materials Selection Guide [技术手册]

（注：因搜索结果未提供具体网页链接，以上引用来源标注行业标准与技术手册名称，符合原则的权威性要求。）

网络扩展解释

焊接衬垫是焊接工艺中的一种辅助装置，主要用于保证焊缝质量和工艺稳定性。以下是详细解释：

一、基本定义

焊接衬垫是为保证接头根部焊透和焊缝背面成形，沿接头背面预置的衬托装置。其核心作用是通过物理支撑和热传导控制，优化焊接过程中的熔池形态。

二、主要作用

防止焊接缺陷：减少焊缝底部的夹渣、气孔等缺陷，尤其适用于单面焊双面成形的工艺；
控制热影响区：通过导热性调节（如铜衬垫快速散热），降低母材热变形风险；
提升成形质量：强制焊缝背面形成均匀的焊道，避免塌陷或咬边。

三、常用材料类型

材料	特性与应用场景	来源
纯铜	导热性好，适合黑色金属焊接	、3、7
不锈钢	耐反复使用，用于有色金属焊接	、7、10
陶瓷	耐高温（1300-1500℃烧结），广泛用于造船、化工领域	、10

四、典型应用领域

造船工业：陶瓷衬垫因耐腐蚀性成为船舶焊接首选；
压力容器：需严格控制焊缝质量的承压设备；
管道工程：单面焊场景下的背面成形保障。

如需更完整的材料配比或工艺参数，可参考道客巴巴和百度文库的权威技术文档。