甘氨酰色素氨酸试验英文解释翻译、甘氨酰色素氨酸试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Neubauer-Fischer's tests

分词翻译：

甘的英语翻译：

pleasant; sweet; willingly
【医】 gluco-; glyco-

氨酰的英语翻译：

【机】 arginyl

色素的英语翻译：

coloring matter; pigment
【化】 coloring matter; colouring matter
【医】 coloring matter; pigment; pigmentum

氨的英语翻译：

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

甘氨酰色素氨酸试验（Glycyltyrosine Test），中文又称甘氨酰酪氨酸试验，是一种用于评估胰腺外分泌功能的医学检测方法。以下从汉英词典角度及医学专业角度详细解释其含义：

一、术语解析

甘氨酰（Glycyl）
指甘氨酸（Glycine）的酰基形式，是构成肽链的基本单元。英文对应 "Glycyl"，源自氨基酸 "Glycine"。

色素氨酸（Tyrosine）
即酪氨酸，一种芳香族氨基酸，英文为 "Tyrosine"。中文旧称“色素氨酸”，现规范译名为“酪氨酸”。

试验（Test）
指通过特定化学或生化反应进行的检测，英文对应 "Test" 或 "Assay"。

二、检测原理与目的

该试验通过口服合成底物甘氨酰酪氨酸（Glycyltyrosine），利用胰腺分泌的糜蛋白酶（Chymotrypsin）将其水解为甘氨酸和酪氨酸。酪氨酸经代谢后产生对氨基苯甲酸（PABA），最终通过测定尿液中PABA的排泄率，间接反映胰腺外分泌功能。

核心公式：

$$ce{Glycyltyrosine xrightarrow{Chymotrypsin} Glycine + Tyrosine}$$

$$ce{Tyrosine rightarrow Metabolites rightarrow PABA}$$

三、操作流程

患者准备：空腹口服含甘氨酰酪氨酸的试剂（常与PABA结合）。
样本收集：服药后6小时内收集尿液。
检测指标：定量分析尿中PABA含量，计算排泄率（正常值＞50%）。

四、临床意义

胰腺功能评估：排泄率降低提示慢性胰腺炎、胰腺癌等胰腺外分泌功能障碍。
鉴别诊断：辅助区分胰腺源性消化不良与其他消化系统疾病。
替代检测：作为胰泌素刺激试验的简化方案，适用于临床筛查。

五、权威参考文献

《临床检验方法学评价》（人民卫生出版社）：详述甘氨酰酪氨酸试验的操作标准化及临床意义。
中华医学会消化病学分会《慢性胰腺炎诊治指南》：推荐该试验用于胰腺功能不全的诊断。
美国国立生物技术信息中心（NCBI）文献库：收录多篇关于胰功能检测的机制研究（关键词：Pancreatic Function Test, Glycyltyrosine Assay）。

六、术语对照表

中文	英文
甘氨酰色素氨酸试验	Glycyltyrosine Test
糜蛋白酶	Chymotrypsin
对氨基苯甲酸	Para-Aminobenzoic Acid (PABA)
排泄率	Excretion Rate

该试验通过非侵入性方式评估胰腺外分泌功能，是消化系统疾病诊断的重要工具之一。

网络扩展解释

“甘氨酰色素氨酸试验”的英文翻译为Glycyltryptophan Test（）。该术语可能涉及医学检测领域，但具体含义需结合上下文进一步分析：

术语拆解
- 甘氨酰（Glycyl）：指甘氨酸（一种氨基酸）的酰基形式。
- 色氨酸（Tryptophan）：一种必需氨基酸，常见于蛋白质中。
- 试验（Test）：通常指通过特定方法检测生理或生化指标。
可能的用途
该试验可能用于检测某种酶活性或代谢功能。例如，甘氨酰色氨酸可能作为底物，通过水解反应评估相关酶的活性（如肽酶），进而辅助诊断疾病（如胰腺功能异常或代谢障碍）。
注意事项
- 用户提到的“色素氨酸”可能是“色氨酸”的笔误，需确认术语准确性。
- 现有搜索结果未提供详细试验原理及临床意义，建议参考医学专业文献或咨询医疗人员获取更完整信息。

如需进一步了解，可查阅权威医学词典或相关研究论文。