补付英文解释翻译、补付的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 retroactivity of payments

commit to; hand over to; pay

补付在汉英词典中的核心释义为“supplementary payment”，指在原有支付基础上追加的款项，用以弥补差额或履行未尽义务。该术语常见于合同履行、财务结算及债务清偿场景，强调对前期不足金额的修正性支付行为。

从法律角度分析，补付行为受《中华人民共和国合同法》第60条约束，要求当事人遵循诚实信用原则完成合同义务。在会计处理中，补付账款需依据《企业会计准则——基本准则》第16条进行权责发生制记录，确保财务信息的完整性与准确性。

与“预付”形成对照，补付具有回溯性特征，主要解决历史交易中的支付缺口问题。例如国际贸易中，买卖双方可能约定：“若最终结算金额超出预付款，买方须在30个工作日内完成补付”（引自商务部《国际贸易术语解释通则》官方注释）。

权威参考资料：

“补付”是一个经济或交易场景中的常用词汇，通常指在已支付部分款项的基础上，因金额不足、条件变化或后续需求而追加支付剩余部分的行为。具体解释如下：

补付 =补充支付，即对前期已支付但未覆盖全部应付金额的部分进行追加支付。常见于合同履行、费用结算、债务清偿等场景。

若涉及具体场景（如合同纠纷、医疗费用），建议提供更多细节以便进一步分析。