氢醌一甲基醚英文解释翻译、氢醌一甲基醚的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydroquinone monomethyl ether; p-hydroxyanisole

分词翻译：

氢醌的英语翻译：

【化】 hydroquinone
【医】 chlnol; hydrochinone; hydroquinol; hydroquinone; quinol

一的英语翻译：

a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-

甲基的英语翻译：

methyl
【化】 methyl; methylic
【医】 Me.; methyl; methyl group; methylium

醚的英语翻译：

aether; ether
【化】 aether; ***thyl ether; ether; ethyl ether
【医】 aether; aethylis oxidum; ether; naphtha vitrioli

专业解析

氢醌一甲基醚（英文：Hydroquinone Monomethyl Ether），化学名称为4-甲氧基苯酚（4-Methoxyphenol），是一种重要的有机化合物。以下从汉英词典角度详细解释其含义及相关信息：

一、术语解析

中文名称：氢醌一甲基醚
- “氢醌”指对苯二酚（Hydroquinone），即苯环上两个羟基（-OH）处于对位的结构；“一甲基醚”表示其中一个羟基被甲氧基（-OCH₃）取代，形成醚键结构。
英文名称：
- Hydroquinone Monomethyl Ether（直译名）
- 4-Methoxyphenol（系统命名，IUPAC标准）
- 别名：Mequinol（化妆品领域常用）、对甲氧基苯酚（p-Methoxyphenol）。

二、化学性质与结构

分子式：C₇H₈O₂
结构式：苯环对位连接一个甲氧基（-OCH₃）和一个羟基（-OH），结构简式为HOC₆H₄OCH₃。
CAS号：[150-76-5]（国际通用化学物质标识）。
特性：白色至淡黄色结晶固体，微溶于水，易溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。具有抗氧化性，遇光易氧化变色。

三、主要应用领域

化妆品工业：
作为皮肤美白剂（如祛斑霜），通过抑制酪氨酸酶活性减少黑色素生成，常与氢醌复配使用以降低刺激性。

来源：美国食品药品监督管理局（FDA）化妆品成分评估报告

聚合物与材料科学：
用作自由基聚合反应的阻聚剂（如丙烯酸酯单体储存稳定剂），防止单体过早聚合。

来源：有机合成试剂手册（科学出版社）

医药中间体：
合成药物（如肾上腺素类似物）或抗氧化剂的原料。

四、安全与法规

安全性：对皮肤有潜在刺激性，高浓度可能引起过敏。欧盟化妆品法规（EC No 1223/2009）限用浓度为0.3%（与氢醌复配时）。
环境风险：需避免直接排放，其降解产物可能对水生生物有毒。
来源：欧洲化学品管理局（ECHA）注册数据

五、相关权威参考

化学数据库：
PubChem（美国国立卫生研究院）提供物化数据与毒理学信息（CAS 150-76-5）。

行业标准：
国际化妆品原料词典（INCI）收录名称为Mequinol。

如需英文术语的详细用法或例句，可进一步提供具体语境。

网络扩展解释

氢醌一甲基醚是一种有机化合物，其化学名称为4-甲氧基苯酚，以下是详细解释：

1.化学基本信息

分子式：C₇H₈O₂（）
分子量：124.14 g/mol
CAS号：150-76-5（）
结构式：苯环上含有一个羟基（-OH）和一个甲氧基（-OCH₃），两者处于对位（即1,4位）。

2.别名与命名

根据取代基位置和官能团的不同，它也被称为：
- 对羟基苯甲醚
- 对甲氧基苯酚
- 氢醌单甲醚（氢醌即对苯二酚，其中一个羟基被甲氧基取代）
- 对羟基茴香醚（“茴香醚”指甲氧基苯结构）（、）

3.性质与用途

物理性质：通常为白色至浅棕色结晶或粉末，可溶于乙醇、乙醚等有机溶剂。
化学用途：
- 高效阻聚剂：常用于抑制单体（如丙烯酸酯、苯乙烯）的聚合反应，延长储存稳定性（）。
- 抗氧化剂：在橡胶、塑料等高分子材料中防止氧化降解。
- 中间体：用于合成染料、药物等精细化学品。

4.其他信息

安全性：需注意其对皮肤和眼睛的刺激性，操作时需佩戴防护设备。
相关化合物：与氢醌（对苯二酚）相比，其甲氧基取代降低了毒性，但保留了部分抗氧化性能。

如需更详细的物化参数或应用案例，可参考化工数据库（如来源）获取完整信息。