期满日程表英文解释翻译、期满日程表的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 termination schedule

分词翻译：

期满的英语翻译：

come to an end; expire; run out
【化】 expire; runout
【经】 become due; fall due; full due; mature; termination

日程表的英语翻译：

calendar

专业解析

"期满日程表"是一个管理或法律领域常用的术语，主要指用于系统记录和追踪各项事务、合同、权利或义务终止或到期日期的计划表或清单。其核心在于对时间节点的精准管理。

中文定义与核心功能：
- 期满：指预先设定的期限、合同有效期、权利时限、义务履行期等到达终点。
- 日程表：指按日期顺序排列的计划表或清单。
- 综合含义： "期满日程表"就是将一系列具有明确终止日期的事项（如合同、许可证、保单、订阅服务、保修期、租赁协议、付款期限、知识产权保护期等）按照其到期日进行系统化登记、排序和管理的工具。其主要功能是预警和管理，确保相关方不会错过关键截止日期，以便及时采取续约、终止、续费、行使权利或履行义务等必要行动。
英文对应词：
- 在汉英词典或专业语境中，"期满日程表"最常用且准确的英文翻译是"Expiration Schedule"。
- 其他相关或近义的英文表达包括：
  - Deadline Calendar：强调截止日期。
  - Renewal Schedule：侧重需要续约的事项。
  - Maturity Schedule：常用于金融领域，指债务或投资的到期日安排。
  - Termination Tracker：强调终止的追踪。
- 最推荐术语：Expiration Schedule 最能全面涵盖“期满”所包含的各种终止类型（合同结束、权利失效、许可到期等）和“日程表”的系统化管理属性。
应用场景：
- 企业管理：跟踪员工合同、供应商合同、软件许可、域名注册、专利商标有效期、设备保修期等。
- 法律事务：管理诉讼时效、上诉期限、合同履约期、知识产权保护期、法规合规截止日等。
- 金融服务：追踪贷款到期日、债券偿还日、期权行权日、保单续费日等。
- 行政管理：管理各类许可证、资质证书的有效期。
- 个人事务：管理驾照、护照、会员资格、订阅服务的续期。

"期满日程表" (Expiration Schedule) 是用于集中管理和监控各类具有终止时间点的事务的关键工具，其核心价值在于通过系统化的日期管理，规避因疏忽导致的逾期风险，保障业务或个人事务的连续性与合规性。

网络扩展解释

“期满日程表”是一个组合词，需拆分理解并结合应用场景分析：

一、词义分解

期满
指约定期限的结束，常见于合同、协议、服务周期等场景。例如员工合同到期、会员资格终止等（）。
日程表
指按日期安排活动顺序及内容的表格，用于规划和管理时间。例如会议安排、旅行计划等（）。

二、组合含义
“期满日程表”可理解为记录和管理期限到期事项的专用表格，通常用于跟踪需在特定时间节点完成的任务或处理到期事务。例如：

企业：员工合同到期提醒、项目截止日期跟踪；
个人：订阅服务续费提醒、证件有效期管理。

三、应用特点

时间导向性：聚焦期限结束前的关键节点（如提前30天提醒续约）；
结构化呈现：以日期为索引，清晰标注待处理事项（）；
风险防控：避免因遗忘导致违约或服务中断。

建议：若需具体模板，可参考项目管理工具（如Trello、Excel日程模板）设计，按“到期日+事项+处理状态”分栏管理。