社会矛盾英文解释翻译、社会矛盾的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 social contradictions

society
【经】 community

contradiction; antinomy; conflict; contravention; illogicality; inconsistency
【医】 conflict

社会矛盾（Social Contradiction）的汉英词典释义与解析

一、核心定义

在汉英词典中，“社会矛盾”对应英文术语“social contradiction”，指社会系统中不同群体、阶层或制度之间因利益、观念或资源分配冲突而产生的对立状态。这种矛盾普遍存在于生产力和生产关系、经济基础与上层建筑的互动中，是推动社会发展的内在动力。

二、中国语境下的特征

结构性矛盾：主要表现为人民日益增长的美好生活需要与不平衡不充分的发展之间的矛盾（中国特色社会主义新时代主要矛盾）。
表现形式：
- 利益冲突：如收入分配不均、区域发展差距（参考《社会学研究》期刊分析）。
- 制度性摩擦：政策执行与公众诉求的错位（例：户籍制度改革中的城乡二元结构问题）。

三、理论溯源与权威解释

社会矛盾的理论基础可追溯至马克思主义辩证法，强调矛盾是事物发展的根本规律：

四、现实案例与治理方向

当前中国社会矛盾治理聚焦于：

权威参考文献来源

社会矛盾是指社会不同群体、阶级或阶层之间因利益分配、资源占有或发展需求差异而产生的冲突或不和谐现象。以下是多角度的详细解释：

社会矛盾源于人们对生产资料的不同占有关系，主要表现为阶级矛盾、经济需求矛盾等。其性质既包含可调节的非对抗性矛盾，也可能演变为激烈的利益对抗。

根据最新表述，我国社会主要矛盾已转化为"人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾"，这体现了从物质需求向综合发展需求的转变。

包括但不限于：

需要说明的是，社会矛盾具有动态演变特征，不同历史阶段会呈现不同表现形式。当前我国正通过深化改革、完善法治等途径积极化解矛盾。