斧英文解释翻译、斧的近义词、反义词、例句

英语翻译：

axe; hatchet

相关词条：

例句：

1. 他用尽全力抡起斧头。
   He gathered all his strength and swung the axe.
2. 那树硬得劈不动，简直把斧子震得滑向一边。
   The tree was so hard that the blows of the axe simply glanced off.
3. 猎人一斧砍下猎物的头。
   The hunter cut off the animal's head with one chop of an ax.
4. 他挥斧砍树。
   He took a swing at the tree with his axe.
5. 这把石斧是古代的遗物。
   This stone axe is a relic of ancient times.
6. 请把这把斧头的刃磨快。
   Please sharpen the edge of this axe.
7. 这把重斧头不好用。
   The heavy axe was awkward to use.
8. 那人用斧头把一块木头劈成两半。
   The man cleft a block of wood in two with an axe.

专业解析

斧（fǔ）的汉英词典释义详解

一、核心释义

1. 名词：砍伐工具

   • 英文对应：axe; hatchet
   • 释义：一种金属头安装于木柄的利器，用于劈砍木材或作战。
   • 例句：

     他手持斧头劈柴。（He chopped wood with an axe.）

     来源：《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）

2. 动词：砍伐；删改

   • 英文对应：chop; edit drastically
   • 释义：用斧劈砍；引申指对文字、计划的大幅修改。
   • 例句：

     这篇文章需斧正。（This article needs rigorous editing.）

     来源：《现代汉语词典》（第7版）

二、文化延伸义

• 斧钺（fǔ yuè）

  • 释义：古代刑具，象征权力或刑罚。
  • 英文：battle-axe (symbolizing authority)
  • 来源：《古代汉语词典》（商务印书馆）

• 斧形符号（如“斤”）

  • 释义：汉字部首“斤”原为斧的象形，衍生出“斧”“斩”等字。
  • 来源：《汉字源流精解字典》（人民教育出版社）

三、成语与习语

1. 班门弄斧（Bān mén nòng fǔ）

   • 英文：Teach fish to swim; display ignorance before experts.
   • 典故：在木匠祖师鲁班门前舞斧，比喻不自量力。

2. 大刀阔斧（dà dāo kuò fǔ）

   • 英文：bold and resolute; drastic
   • 例句：

     改革需大刀阔斧。（Reforms require drastic measures.）

     来源：《中华成语大辞典》

学术引用来源

1. 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版），牛津大学出版社.
2. 《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆.
3. 《古代汉语词典》，商务印书馆.
4. 《汉字源流精解字典》，人民教育出版社.
5. 《中华成语大辞典》，上海辞书出版社.

网络扩展解释

以下是对“斧”字的详细解释：

一、基本定义

“斧”读作fǔ，本义指砍伐工具，由金属或石质斧头和木柄构成，主要用于伐木、劈柴等劳作。古代也作为兵器使用，如《诗经·豳风·破斧》中记载的战争场景。现代汉语中，“斧”可指代工具（如斧子、斧头）或抽象含义（如权力象征）。

二、字形与结构

• 字形演变：属于形声字，从“斤”（斧头象形），父声。篆书中的“斤”部强调刃部特征。
• 部首与笔画：部首为“斤”，总笔画8画，上下结构。

三、功能与用途

1. 工具属性
   主要用于砍伐木材，如苏轼《石钟山记》中僧人“持斧”击石的描述。现代衍生出“太平斧”等专用工具。
2. 兵器与权力象征
   古代作为兵器（斧钺），亦代表执法权，如《文选·东京赋》中“负斧扆”指帝王背后的屏风图案，象征权威。

四、文化延伸

• 敬辞用法：“斧正”表示请人修改文章，属谦敬表达。
• 成语典故：如“班门弄斧”（不自量力）、“鬼斧神工”（技艺精湛）等，均体现“斧”的文化意象。

五、相关词组

• 工具类：斧头、板斧、开山斧。
• 抽象含义：斧政（修改文章）、斧藻（雕饰文辞）。

如需进一步了解组词或文化典故，可参考汉典、起名网等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯偶氮基不圆柴油发动机电位能斯特零值丁内铵盐多道程序设计调度分析遍浮点指令系统附说明书的要约抚恤金制硅镍铁合金焊溅物横焊混成钢假寄生物假脱机控制命令继发性变性冷冻干燥生物制品芦荟白桂皮散陆末－布洛洪光度计胼骶下回实定法施救费用十一碳烯酸钠损失通知条件联系替换现有分类体积测定袜子