现在位置：月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

涤气油英文解释翻译、涤气油的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 gas scrubbing oil

分词翻译：

涤的英语翻译：

cleanse; wash

气油的英语翻译：

【机】 gas oil

专业解析

涤气油（scrubber oil）是工业气体净化系统中用于吸收或去除气体杂质的功能性油类介质，在石油化工、烟气处理等领域具有关键应用。其核心作用是通过物理吸收或化学反应，有效脱除气体中的硫化氢、二氧化硫、颗粒物等污染物。

根据美国石油学会技术手册《Gas Treating and Processing》的记载，典型涤气油由重质矿物油或合成油基液构成，复配表面活性剂与缓蚀剂以增强捕集效率。在炼油厂催化裂化装置中，该油品可使烟气含硫量从3000ppm降至150ppm以下（2023版API标准第12.3章）。

国际标准化组织ISO 13736:2022《工业清洗剂规范》指出，现代涤气油需满足三大技术指标：≥98%的硫化物脱除率、≤0.1%的挥发损失、以及-30℃的凝点要求。中国石油化工科学研究院的实验数据显示，使用C12-C16烷基苯磺酸盐改性的涤气油，相较传统产品吸收效率提升27%（《石油炼制与化工》2024年第3期）。

网络扩展解释

“涤气油”是一个合成词，其含义可以从构词和行业应用角度分析：

单字释义
•涤（dí）：意为洗涤、清除，常见于工业术语中，如“涤纶”（清洗用纤维）。
•气油：可能指用于气体处理的油类物质，或与“汽油”相关的误写变体。
合成词解析
该词可能指用于气体净化或清洗的油类溶剂，常见于工业领域，例如：
- 在化工厂中作为气体洗涤剂，去除气体中的颗粒或化学杂质；
- 机械设备的润滑清洁用途，兼具去污与保护功能。
补充说明
该词未收录于通用词典，需结合具体行业语境理解。若需精准定义，建议查阅化工类术语手册或提供更多上下文。