歧化英文解释翻译、歧化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dismutation; disproportionation
【医】 dismutation

专业解析

在汉英词典视角下，“歧化”是一个化学专业术语，其核心含义如下：

一、基本定义

歧化（Disproportionation）指同一物质中同一元素的部分原子发生氧化、另一部分原子发生还原的化学反应。该过程导致反应物转化为两种不同价态的产物。例如氯气（Cl₂）与碱反应生成氯化物（Cl⁻）和次氯酸盐（ClO⁻），氯元素同时呈现-1和+1价态。

二、反应机制与特点

氧化还原同步性
同一元素在反应中既充当氧化剂又充当还原剂，如锰酸钾（K₂MnO₄）在酸性环境中歧化为高锰酸钾（KMnO₄）和二氧化锰（MnO₂），锰元素从+6价分别变为+7和+4价。

逆反应为归中
歧化的逆过程称为“归中反应”（comproportionation），即不同价态的同种元素反应生成中间价态产物。

三、典型应用领域

工业催化：有机化学中醛类的Cannizzaro歧化反应制备醇和酸。
电化学体系：电池充放电过程中电极材料的歧化行为影响稳定性。
生物化学：活性氧分子（如超氧自由基）通过歧化消除毒性。

四、权威定义参考

国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）
定义歧化为“分子内氧化还原导致不同氧化态产物的反应”（Compendium of Chemical Terminology Gold Book）

《牛津化学词典》
强调该过程需满足“反应物中某元素处于中间氧化态，产物包含更高和更低氧化态”（第7版）

全国科学技术名词审定委员会
中文术语标准明确“歧化”对应disproportionation（《化学名词》第二版）

五、双语对照示例

歧化反应：
$$ 3ce{MnO4^{2-}} + 2ce{H2O} rightarrow 2ce{MnO4-} + ce{MnO2} + 4ce{OH-} $$

Disproportionation reaction:

Manganate ions disproportionate in water to permanganate and manganese dioxide.

注：本文定义综合国际化学权威机构标准，具体应用需结合反应条件分析。专业文献建议查阅IUPAC官网术语库或《无机化学》专著。

网络扩展解释

歧化是化学中的专业术语，指同一物质中某元素的同一价态在反应中既被氧化又被还原的过程，属于自身氧化还原反应的一种。以下是详细解释：

一、核心定义

基本特征
歧化反应中，某元素的原子（或离子）从中间价态同时向高价态和低价态转化。例如，Cl₂与水反应生成HClO（Cl从0→+1）和HCl（Cl从0→-1）。
与归中反应的区别
歧化是中间价态向高低两极分化，而归中反应是高价态和低价态向中间价态转化，两者互为逆过程。

二、反应条件与示例

必要条件
- 元素需具有可变价态，且中间价态在特定条件下不稳定（如酸性或碱性环境）。
- 例如：过氧化钠（Na₂O₂）中的氧为-1价，在反应中可歧化为-2价（Na₂CO₃）和0价（O₂）。
典型反应
- 氯气与氢氧化钠溶液反应：
  $$ text{Cl}_2 + 2text{OH}^- → text{Cl}^- + text{ClO}^- + text{H}_2text{O} $$
  （Cl从0价变为-1和+1价）。

三、特殊说明

无法歧化的元素：如氟（F₂），因电负性最大且无正化合价，无法发生歧化。
英文对应：Disproportionation（常见于酶催化反应，如超氧化物歧化酶SOD）。

如需更完整案例或反应机理，可参考化学教材或权威百科（如搜狗百科）。