蜂蜡素英文解释翻译、蜂蜡素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 myricin

分词翻译：

蜂蜡的英语翻译：

beeswax
【化】 beeswax
【医】 beeswax; cera

素的英语翻译：

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

专业解析

蜂蜡素（fēng là sù）在汉英词典中通常指从蜂蜡中提取的天然活性成分，对应的英文术语为"Bee Wax Extract" 或"Cera Alba Extract"（蜂蜡的拉丁学名）。其核心含义如下：

一、定义与成分

蜂蜡素是蜂蜡经物理或化学方法提纯后得到的复合物质，主要包含：

长链脂肪醇（Long-chain fatty alcohols）
如二十八烷醇（Octacosanol）、三十烷醇（Triacontanol），具有调节血脂、抗氧化的生物活性。

酯类化合物（Esters）
蜂蜡特有的脂肪酸与醇结合形成的酯（如棕榈酸蜂花酯），赋予其柔润性与稳定性。

微量维生素与色素
如维生素A、类胡萝卜素等。

二、功能与应用

医药与保健品
传统用于消炎、促进伤口愈合（如药膏基质），现代研究支持其降胆固醇作用（二十八烷醇）。

化妆品工业
作为乳化剂、增稠剂及皮肤屏障修复成分，广泛用于唇膏、面霜（INCI名称：Cera Alba）。

食品加工
合法食用蜂蜡（E901）的提纯物可用于水果保鲜涂层、糖果包衣。

三、权威定义参考

《中华本草》：
蜂蜡素归为"解毒生肌药"，强调其"收涩、敛疮"功效（上海科学技术出版社，1999）。

欧洲药典（Ph. Eur.）：
定义 White Beeswax（白蜂蜡）为 Apis mellifera 蜂巢的纯化产物，熔点标准为62–65°C。

美国FDA：
将蜂蜡列为GRAS（公认安全）物质，允许用于食品与药品（21 CFR 184.1978）。

四、相关术语中英对照

汉语	英文	化学释义
蜂蜡素	Bee Wax Extract	蜂蜡活性成分的统称
二十八烷醇	Octacosanol	C₂₈H₅₇OH，降血脂剂
蜂花酯	Myricyl palmitate	蜂蜡主要酯类，保湿剂
蜜蜡	Beeswax	未提纯的原始蜂蜡

注：学术文献中"蜂蜡素"需依具体成分使用标准命名（如Octacosanol），避免歧义。

网络扩展解释

“蜂蜡素”一词有两种不同的解释，需根据语境区分：

一、作为成语的含义（较少见）

源自古代汉语，由“蜂蜡”和“素质”组合而成：

基本含义：比喻人或事物的本质或真相。蜂蜡是蜜蜂筑巢的坚韧物质，象征内在品质；“素质”指人的能力与修养，合起来强调本质属性。

二、作为药物成分的释义（常见用法）

现代医药领域中的“蜂蜡素”是从蜂蜡中提取的高级脂肪醇混合物，主要用于调节血脂：

成分与性状
由蜂蜡加工制成，呈白色或类白色粉末，无臭无味。
功效与适应症
- 健脾益胃、化浊除痰，主治痰浊阻遏型高脂血症。
- 现代研究显示其可能通过抑制胆固醇合成发挥作用。
用法用量
口服，每次0.2-0.3克，每日1-3次，需根据血脂水平和症状调整。
安全性
少数患者可能出现轻微胃肠道不适（如恶心、腹胀），建议饭后服用以减轻反应。

该词需结合语境理解：古汉语中为比喻性成语，现代则多指一种调节血脂的天然药物成分。若涉及用药，请遵医嘱并参考具体药品说明书。