前巩膜炎英文解释翻译、前巩膜炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 anterior scleritis

分词翻译：

前的英语翻译：

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

巩膜炎的英语翻译：

sclerotitis
【医】 leucitis; logaditis; scleratitis; scleritis; sclerotitis

专业解析

前巩膜炎（Anterior Scleritis）的汉英词典释义与医学解析

前巩膜炎是巩膜（眼球外壁的白色纤维层）前部组织的炎症性疾病，属于巩膜炎的亚型之一。其英文术语为Anterior Scleritis，临床表现为眼部剧烈疼痛、充血、畏光，并可能伴随视力下降。

1.术语定义与解剖定位

巩膜（Sclera）由致密胶原纤维构成，前部与角膜相连。前巩膜炎特指炎症累及巩膜前段区域，需与表层巩膜炎（Episcleritis）区分，后者仅影响巩膜表层组织，症状较轻。

2.病因与病理机制

约50%的前巩膜炎病例与系统性自身免疫疾病相关，如类风湿性关节炎、肉芽肿性多血管炎（GPA）等。感染性病因（如细菌、病毒）或外伤也可能诱发炎症反应。

3.临床表现

症状：持续性眼痛（可能放射至同侧头部）、眼红、流泪、视力模糊。
体征：巩膜局部或弥漫性充血、水肿，严重者可出现结节样隆起或坏死（坏死性巩膜炎）。

4.诊断与治疗

诊断：需通过裂隙灯检查评估炎症范围，并结合血液检测（如抗核抗体、ANCA等）排查潜在系统性疾病。
治疗：首选非甾体抗炎药（NSAIDs）或糖皮质激素；顽固性病例需使用免疫抑制剂（如甲氨蝶呤）或生物制剂。

引用来源

Mayo Clinic（巩膜炎临床指南）
Merck Manuals（巩膜炎病理与治疗）
Johns Hopkins Medicine（自身免疫性眼病研究）

（注：引用来源为权威医学机构，因平台限制未附链接，可通过机构官网检索相关文献。）

网络扩展解释

前巩膜炎是巩膜（眼球壁外层）前部组织的深层炎症，属于巩膜炎的一种类型，多与免疫系统异常相关。以下是其详细解析：

一、基本定义

前巩膜炎病变位于巩膜赤道部前方，双眼常先后发病。巩膜主要由胶原组成，血管分布较少，因此炎症反应具有病程长、修复慢的特点。

二、主要症状

眼部疼痛：表现为持续性疼痛伴压痛，夜间加剧，甚至影响睡眠；眼球转动或按压直肌附着处时疼痛加重。
巩膜改变：
- 充血：深部血管扩张导致巩膜呈紫红色或紫罗兰色，血管走行紊乱且不可推动。
- 结节或弥漫性肿胀：结节性类型可见局部隆起，质硬；弥漫性类型表现为广泛性充血水肿。
视力影响：可能出现轻度视力下降，眼压升高。

三、病因与风险

免疫性疾病关联：约50%患者伴全身性疾病（如类风湿关节炎、系统性红斑狼疮等），提示免疫异常是主要诱因。
感染或外伤：少数由细菌感染、手术创伤等引发。

四、治疗要点

药物治疗：
- 糖皮质激素（局部或全身使用）和非甾体抗炎药（如吲哚美辛）。
- 免疫抑制剂（如环孢素）用于顽固性病例。
手术治疗：坏死性巩膜炎若出现穿孔，需进行异体巩膜移植术。

五、并发症与预后

严重并发症：角膜炎、葡萄膜炎、继发性青光眼，甚至视力丧失。
坏死性类型风险：约29%患者在发病5年内因血管炎死亡，需密切监测。

数据来源

综合自搜狗百科、健康一线、医联媒体等权威医学资料。如需完整诊疗指南，建议参考专业文献或咨询眼科医生。