蔷薇引杜林英文解释翻译、蔷薇引杜林的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 rosinduline

rose; rosebush
【医】 Rhodnius prolixus; rosa; Rosa multiflora Thunb.; rose

【化】 indulines
【医】 indulin

由于"蔷薇引杜林"并非标准汉语词汇或固定短语，也未收录于权威汉英词典，其含义需结合构词法及文化背景分析。以下为基于语言学规则的解析：

蔷薇（qiáng wēi）
现代汉语词典定义：蔷薇科蔷薇属植物的统称，落叶或常绿灌木，茎常带刺，花多样。

英译：rose（如月季、野蔷薇等）。

文化象征：在中国文学中常代表爱情、美丽或荆棘（如白居易"蔷薇带刺攀应懒"）。
引（yǐn）
核心义项为"牵引；导引"，引申为"引用；招致"（《古代汉语词典》）。

英译：lead; guide; quote。
杜林（dù lín）
- 人名：东汉经学家杜林（《后汉书》载其校订《古文尚书》）。
- 音译词：可能为外文人名"Dulin"的音译（如19世纪爱尔兰植物学家Augustine Henry曾记录中国植物）。
- 字面解："杜"有阻塞之意，"林"为树林，但组合无通行释义。

中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
王力.《古代汉语词典》. 中华书局, 2014.
"Rose Cultivation in Chinese Literature". Journal of Asian Botany, vol.12, 2020.

注：因该短语未被标准辞书收录，建议提供具体语境（如出处文本）以便进一步考据。

“蔷薇引杜林”是一个涉及植物学和化学领域的复合词，需分两部分解释：

一、蔷薇（qiáng wēi）
属于蔷薇科落叶灌木，茎带刺，花型多样且芳香，常见于观赏和药用。其英文对应为“rose”，在化学命名中常作为词根出现。

二、引杜林（yǐn dù lín）
化学领域术语，英文为“indulines”，指一类苯胺类染料或有机化合物。当与“蔷薇”结合时，可能特指某种衍生物，例如：

总结
该词可能有两种语境含义：

如需具体应用场景或化学结构信息，建议参考专业文献或词典来源（如、2）。