未经审讯而监禁英文解释翻译、未经审讯而监禁的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 detention without trial

分词翻译：

未的英语翻译：

not

经的英语翻译：

after; by; classics; scripture; constant; endure; manage; deal in
pass through; regular
【医】 per-; trans-

审讯的英语翻译：

inquest; interrogate; try
【法】 examine; hearing; interrogate

而的英语翻译：

and that; moreover

监禁的英语翻译：

prison; put into jail; arrest; durance; incarcerate; pinfold; pound
take into custody; imprisonment; incarceration
【法】 bondage; committal; confine; confinement; detainment; duress; imprison
imprisonment; incarcerate; incarceration; lay by the heels; pen
restraint

专业解析

"未经审讯而监禁"指在未经过正式司法程序（包括起诉、法庭审理或判决）的情况下，对个人实施羁押的法律行为。该概念在英美法系中称为"detention without trial"或"pre-trial detention"，其核心特征是剥夺人身自由的行为发生在司法机关正式判定有罪之前。

从法律框架分析，该制度可能涉及两种形态：一是基于紧急状态法的预防性羁押，如美国《爱国者法案》第412条允许对涉嫌恐怖活动的外国人实施7日拘留（来源：美国司法部官网）；二是作为刑事诉讼程序的组成部分，例如英国《1984年警察与刑事证据法》授权警方在特定条件下实施最长96小时的未起诉羁押（来源：英国立法网）。

国际人权法对此设有明确限制，联合国《公民权利和政治权利国际公约》第9条第3款规定"任何因刑事指控被逮捕或拘禁的人，应被迅速带见审判官或其他经法律授权行使司法权力的官员"（来源：联合国人权高专办）。但实践中存在例外情形，如新加坡《刑事程序法典》第23(1)条允许基于国家安全理由延长羁押期（来源：新加坡律政部）。

该制度在学界引发持续争议，哈佛法学院2019年研究指出，全球36%的国家存在超期未审羁押现象（来源：《国际法学期刊》）。国际特赦组织2023年度报告披露，至少有57个国家存在系统性滥用未审羁押的情况（来源：国际特赦组织官网）。

网络扩展解释

“未经审讯而监禁”指在未经正式司法审判程序的情况下，限制或剥夺某人人身自由的行为。这一概念涉及法律程序与人权保障的平衡，具体可从以下方面理解：

1.法律依据与合法性

合法情形：在刑事诉讼中，司法机关可依法采取强制措施。例如，我国《刑事诉讼法》规定，公安机关可对犯罪嫌疑人进行刑事拘留，但需在24小时内讯问并通知家属；若需长期羁押（如逮捕），必须经检察院批准或法院决定。这种“未决羁押”是为保障诉讼程序顺利进行而设，属于合法监禁。
非法情形：若未经法定程序（如无批准文件、超期羁押或私人非法拘禁），则构成非法拘禁罪（《刑法》第238条），属于违法行为。

2.适用场景

司法机关行动：例如，警方在紧急情况下拘留嫌疑人后，需尽快完成法律审批流程。
例外情况：如现行犯被公民扭送公安机关，属于合法临时控制，但后续仍需依法处理。

3.权利保障与限制

被监禁者权利：即使被合法羁押，当事人仍享有辩护权、申请取保候审等权利。
时间限制：刑事拘留最长37天，逮捕后侦查羁押期限一般不超过2个月，特殊情况可依法延长。

4.争议与监督

程序合法性审查：司法机关需定期对羁押必要性进行审查，避免滥用权力。
救济途径：被非法监禁者可申请国家赔偿，或通过司法程序追究责任。

“未经审讯而监禁”的合法性取决于是否符合法定程序。合法的司法羁押旨在维护社会秩序，而非法监禁则严重侵犯人权。如需进一步了解法律条文，可参考《刑事诉讼法》及《刑法》相关规定。