腔静脉沟英文解释翻译、腔静脉沟的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sulci venae cavae

antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium

【医】 sualci venosi

腔静脉沟（Sulcus for Vena Cava）

在肝脏解剖学中，腔静脉沟指肝脏脏面（后下部）的一条纵行凹陷结构，位于肝右叶与尾状叶之间，是下腔静脉（Inferior Vena Cava, IVC）穿行肝脏时的容纳沟槽。其英文术语为"sulcus for vena cava" 或"vena caval sulcus"，直译为“下腔静脉沟”。

位置与形态
腔静脉沟沿肝脏后缘纵向延伸，上端达第二肝门（肝静脉汇入下腔静脉处），下端至第一肝门附近。其深度与下腔静脉的走行紧密匹配，形成肝脏背侧的重要血管通道。
功能意义
作为下腔静脉肝后段的固定路径，该沟槽对维持下腔静脉位置稳定至关重要，尤其在呼吸时肝脏位置变化中起缓冲作用。肝右静脉、肝中静脉等常经此沟上端汇入下腔静脉。
临床关联
腔静脉沟是肝脏外科手术（如肝移植、肝叶切除）的关键标志。术中需谨慎保护沟内下腔静脉，避免大出血。此外，该区域也是影像学（如CT、MRI）评估下腔静脉受压或血栓形成的重要观察位点。

解剖学定义：根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy），腔静脉沟属于肝脏表面分区的标准术语，描述为“尾状叶与肝右叶之间的下腔静脉压迹”。
临床文献：《外科肝脏解剖学》（Surgical Anatomy of the Liver）强调其作为肝后下腔静脉“解剖走廊”的功能，并标注手术分离时的安全边界。

注：因搜索结果未提供具体网页，以上引用来源基于权威解剖学著作共识。实际引用时建议补充可验证的学术文献链接（如PubMed文献DOI）。

腔静脉沟是人体解剖学中的一个结构术语，具体指肝脏脏面“H”形沟右后侧的纵行沟槽。该结构因容纳下腔静脉而得名，是下腔静脉在肝脏后缘穿行的位置。

位置与形态
腔静脉沟位于肝脏脏面（即与腹腔器官接触的一面），属于“H”形沟的一部分，处于右后侧纵沟区域（“H”形沟由胆囊窝、肝圆韧带裂等共同构成）。
功能意义
该沟槽为下腔静脉的通道。下腔静脉是体内最大的静脉之一，负责将下肢、腹腔及部分胸部的血液输送回右心房。腔静脉沟的存在为下腔静脉提供了稳定的解剖路径，避免肝脏组织对其产生压迫。

如需进一步了解肝脏解剖或下腔静脉的生理功能，可参考权威医学教材或解剖图谱。