接吻的英文解释翻译、接吻的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

osculant; oscular; osculatory

receive; accept
【电】 connecting

kiss; canoodle; lips; proboscis
【医】 proboscis

接吻（jiēwěn）

词性：动词（及物/不及物）

国际音标：/tɕjɛ⁵⁵ wən²¹⁴/

嘴唇接触行为
指两人通过嘴唇相互触碰表达情感的行为，常见于亲密关系场景，如情侣、家人间的问候或爱意表达。英文对应词为"kiss"，强调物理接触与情感传递的双重含义。

例：他们轻轻接吻告别 → They kissed gently goodbye.
文化象征意义
在中文语境中，"接吻"隐含亲密性与私密性，不同于西方礼仪性吻面礼；英文的"kiss"则涵盖更广，包括礼节性吻（如吻手礼 kiss on the hand）和浪漫吻（如深吻 deep kiss）。

构词：动宾结构，"接"（接触）+ "吻"（嘴唇），直译即"以唇相触"。
语用差异：
- 中文强调情感深度（需特定关系），英文可中性描述社交礼仪（如 air kiss 贴面虚吻）。
- 英文衍生词丰富：kissable（诱人亲吻的）、kiss-off（解雇/拒绝）。

《现代汉语词典》（第7版）定义："以唇相触，表示亲爱。"
《牛津高阶英汉双解词典》："to touch with your lips as a sign of love, affection, etc."（以唇触碰，以示爱或喜爱等）参考来源：Oxford Learner's Dictionaries
剑桥词典文化注释："In Chinese culture, public kissing is less common than in Western societies."（中国文化中公开接吻较西方少见）参考来源：Cambridge Dictionary

中文例句	英文翻译
他们在月光下接吻。	They kissed under the moonlight.
接吻是爱的自然表达。	Kissing is a natural expression of love.

注：以上释义综合权威汉英词典定义及文化语用差异分析，例句符合日常用法。

接吻是指两人通过嘴唇接触表达情感的行为，常见于表达亲爱、欢迎或尊敬。以下是详细解释：

基本定义与形式
接吻（拼音：jiē wěn）指嘴唇互相接触的行为，常见形式包括轻触、亲嘴等。在英语中对应“kiss”，既作名词也作动词，如“They kissed goodbye”（他们吻别）。
文化含义与历史背景
- 清代文献记载，欧洲国家曾以握手接吻为社交礼仪。
- 现代多用于情侣间示爱，心理学研究显示，93%的女性期待伴侣的吻，男性也倾向用接吻表达钟爱。
延伸行为与象征
接吻不限于唇部接触，可能涉及舌、牙齿等，且不同文化中亲吻不同部位（如手、额头）有特定象征意义，例如“吻手表示崇拜”。
社会功能
除了亲密关系，接吻也被视为缓解压力、增强信任的行为。研究表明，接吻时释放的催产素有助于提升情感联结。

如需进一步了解不同语言或文化中的表达，可参考汉典、爱问教育等来源。