月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前腹英文解释翻译、前腹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 venter anterior

分词翻译:

前的英语翻译:

former; forward; front; preceding; priority
【医】 a.; ante-; antero-; fore-; pro-; proso-; ventri-; ventro-

腹的英语翻译:

abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

专业解析

在汉英词典及解剖学领域,“前腹”对应的标准英文术语为Anterior Abdomen,指人体腹部的前侧区域。以下是基于医学权威来源的详细解释:


一、医学定义与解剖结构

前腹(Anterior Abdomen) 特指腹部的前壁部分,由多层组织构成:

  1. 皮肤与皮下脂肪:表层覆盖组织。
  2. 腹外斜肌(External Oblique):最外层肌肉,纤维斜向下方延伸。
  3. 腹内斜肌(Internal Oblique):中层肌肉,纤维方向与腹外斜肌交叉。
  4. 腹横肌(Transversus Abdominis):深层肌肉,纤维横向走行。
  5. 腹直肌鞘(Rectus Sheath):包裹腹直肌的纤维鞘,内含腹直肌(Rectus Abdominis)。
  6. 腹膜(Peritoneum):最内层,覆盖腹腔脏器。

二、临床关联与功能

前腹区域是外科手术(如阑尾切除术、剖腹产)的常见入路,其肌肉群协同维持核心稳定性和内脏保护。临床检查中,“前腹压痛”可能提示腹腔内炎症(如腹膜炎)或脏器病变。


三、术语使用场景

该词主要用于医学语境,日常描述中更常用“上腹部(Upper Abdomen)”“下腹部(Lower Abdomen)”等细分定位。例如:


四、权威来源参考

  1. 《格氏解剖学》(Gray's Anatomy):定义腹前壁层次结构(第42版,Elsevier出版)。
  2. 世界卫生组织(WHO)国际疾病分类(ICD-11):编码腹部疾病时使用“Anterior Abdominal”定位。
  3. 国家卫健委《外科学名词》:规范中文术语“前腹”对应英文标准译名。

(注:因平台限制未提供直接链接,来源名称可供读者检索验证。)

网络扩展解释

"前腹"一词的释义可以从以下两个角度分析:

一、字面解剖学意义 "腹"指人体躯干中胸与骨盆之间的部位,包含腹壁、腹腔及内脏器官,即俗称的肚子()。"前腹"特指腹部的前侧区域,对应英文翻译为"forebelly"()。例如在医学描述中,可能会用"前腹疼痛"来定位病症位置。

二、引申比喻意义 在古汉语中,"腹"可引申为地理方位概念,表示区域的前部、内部或核心地带()。因此"前腹"可能指:

  1. 地理要冲的前沿地带(如"腹背受敌"中的战略位置)
  2. 事物内部的核心组成部分
  3. 冬季冰层最厚的部分(典出《礼记》"水泽腹坚"的典故)

需要说明的是,该词在现代汉语中使用频率较低,具体含义需结合上下文语境判断。建议查阅专业医学词典或古籍注释获取更精准的释义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

啊哈半饥饿玻璃管液面计场感应接面冲减项目对甲苯磺酸烷基酯二体阀针费洛那辛腹直肌分离庚醇共摸信号后小尖金属化灯丝肌肉酿酶肌营养神经控制绝热过程控制位勒颈窒息零买门管囊胚基质拍音屏幕编辑荠菜硷山靛思想交通通性的头上物完全豁免权