旗英文解释翻译、旗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

banner; flag; standard

例句：

总统葬礼那天，全国到处降半旗致哀。
Flags were at half mast everywhere on the day of the president's funeral.
旗子在风中飘扬。
Flags are fluttering in the breeze.
旗帜在风中飘扬。
The flag waved in the wind.
旗帜在微风中飘扬。
Banners fluttered in the breeze.
示威者挥舞着旗帜，呼喊着口号。
The demonstrators brandished banners and shouted slogans.
旗帜给街道增添了色彩。
The banner lent color to the streets.
爱国者在自由的旗帜下战斗。
The patriots fought under the banner of *******.
墙上张挂着锦旗。
Banners are arrayed on the wall.

网络扩展解释

“旗”是一个多义词，其含义随历史演变和语境不同而变化。以下是详细解释：

一、基本含义

本义与古代用法
“旗”最初指绘有熊虎图案的军旗（如《曹刿论战》中“望其旗靡”），后泛指各类旗帜。古代还用于象征军事指挥权，如“旗纛”“旗牌”等。
字形与结构
- 部首为“方”，总笔画14，五行属木。
- 繁体字为“旂”，左右结构，形声字（“其”表声，“方”表形）。

二、历史演变

清代八旗制度
清朝将满族分为八旗（后增蒙古八旗、汉军八旗），既是军事编制，也是户籍单位。旗人享有特权，相关词汇如“旗籍”“旗袍”等沿用至今。
现代行政区划
在内蒙古自治区，“旗”是县级行政区，如鄂尔多斯市下辖7个旗。

三、相关文化意义

成语与象征
- 旗开得胜：象征成功开端；
- 偃旗息鼓：形容停止行动或低调处理；
- 旗鼓相当：比喻双方实力相近。
其他引申
“旗”也用于代指目标或标志，如“旗的”（军争目标）。

四、扩展信息

笔顺：点、横、横折钩、撇、撇、横、横、竖、竖、横、横、横、撇、捺。
异体字：綨（部分古籍使用）。

以上内容综合了古代文献、历史制度及现代用法，覆盖了“旗”在不同语境下的核心意义。如需进一步了解成语典故或行政区划案例，可参考标注的网页来源。

网络扩展解释二

“旗”字的中文拼音、英语解释翻译及英文读音

“旗”字的中文拼音为：qí。

该字在英语中的解释为：a banner or flag, usually oblong, often attached to a staff or cord, and used as the symbol of a nation, state, or organization。

“旗”的英文读音为：/kwiː/。

“旗”字的英文用法及例句

在英文中，“旗”通常表示一个国家、州或组织的标志，可以被悬挂在旗杆或者绳索上。下面是一些用法及例句：

The American flag has fifty stars and thirteen stripes.（美国国旗有50颗星和13条线。）
The flag of the United Nations has a light blue background with a map of the world in the center.（*********旗帜的背景为浅蓝色，中心描绘有地图。）
Flags were waving in the breeze outside the stadium.（体育场外的旗帜在微风中飘扬。）

“旗”字的英文近义词及反义词

以下是一些常用的与“旗”相关的英文近义词及反义词。

近义词

banner：（n.）a long, narrow strip of cloth or paper with a message or slogan on it。
ensign：（n.）a flag that is usually flown from a ship's masthead to show its nationality。
standard：（n.）a flag representing a military or naval unit, especially by having the particular emblem of the unit on it。

反义词

disavow：（v.）to deny any responsibility or support for something。
disclaim：（v.）to deny any connection with or responsibility for something。
repudiate：（v.）to refuse to accept or be associated with something。

“旗”字的英文单词常用度

根据Oxford English Corpus（牛津英语语料库）显示，“旗”一词在英文中属于常见词汇，用于各类场合。