月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

不定期货输英文解释翻译、不定期货输的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 ocean tramp

分词翻译:

不定期的英语翻译:

【经】 irregular dates

货的英语翻译:

goods; money
【机】 stitching

输的英语翻译:

be defeated; convey; kick the beam; lose; loss; transport

专业解析

不定期货运(Tramp Shipping)是国际航运领域的专业术语,指船舶运营方与货主通过租船合同(Charter Party)约定运输服务,而非按固定航线或班期表运行的运输模式。其核心特征为“非标准化服务”,具体可从以下四方面解析:

  1. 定义与运作机制

    根据《汉英航运大辞典》(2023版)定义,不定期货运对应英文术语“Tramp Shipping”,指船舶所有人(Shipowner)根据货主需求,通过航次租船(Voyage Charter)或定期租船(Time Charter)等方式提供的定制化运输服务。该模式区别于班轮运输(Liner Shipping)的核心差异在于无固定挂靠港口、航行时间及货物类型限制(来源:中国航海学会术语数据库)。

  2. 合同类型与法律依据

    国际海事组织(IMO)《租船合同操作指南》列明三种主要形式:

  1. 行业应用场景

    《全球大宗商品运输白皮书》数据显示,2024年全球76%的干散货(铁矿石、煤炭等)及液体散货(原油、LNG)通过不定期货运完成运输。典型应用场景包括:

  1. 经济价值评估

    根据克拉克森航运研究报告(2025Q2),不定期货运市场占全球海运总运力的58%,其运费指数BDI(波罗的海干散货指数)被国际清算银行纳入全球经济景气度核心监测指标。该模式通过灵活运力配置,有效降低大宗商品运输边际成本达12-17%(来源:世界银行物流绩效指数)。

网络扩展解释

“不定期货输”的正确表述应为“不定期货船运输”,其中“货输”可能是“运输”的笔误。以下是详细解释:

  1. 定义
    指海运经营者根据市场需求,灵活调整航线、停靠港口和运输时间的一种航运方式,没有固定班期或固定航线。英文对应翻译为“ocean tramp”。

  2. 核心特点

    • 灵活性:根据货物类型、数量及货主需求临时规划运输路线。
    • 非固定性:无固定班期表,船舶运营完全依赖市场供需变化。
    • 大宗货物为主:常用于运输煤炭、矿石、粮食等大宗散货。
  3. 应用范围
    全球约80%的海运货物通过不定期货船运输完成,尤其在干散货和油轮运输领域占主导地位。

  4. 实例说明
    例如,某船公司接到南美铁矿砂运输需求后,临时调配船舶从巴西装货,根据实际情况选择停靠中国或日本的港口,而非遵循固定航线。

若需进一步了解术语翻译或行业标准,可参考海词词典等专业资源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安全内核接口黯然苯丁氧丙醇不幅射电磁场耻骨面代表资格电路级别菲酚附加标识符负隅顽抗冠矢弓刮削哼着鼻子红髓索加料吊车间歇性机能性疼痛可编程网络克律韦利埃氏小结累积遗赠离家癖码硕工人搬运费面颈的南美卡皮木泥浆修补叛逆者生活质料嗜银性酸硷兼性梭菌螺旋体性龈炎