月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

剖腹英文解释翻译、剖腹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

paunch
【医】 celiotomize; coeliotomize

分词翻译:

腹的英语翻译:

abdomen; paunch; stomach
【医】 abdom.; abdomen; abdomino-; alvi; alvus; belly; celio-; coelio-; lapara
laparo-; venter; ventri-; ventro-

专业解析

"剖腹"在汉英词典中的核心释义为"abdominal incision"或"laparotomy",指通过手术切开腹部的外科操作。根据《汉英综合大词典》,该术语包含以下三层含义:

  1. 医学手术定义 现代医学语境下特指"剖腹术",即通过外科手段切开腹壁进行诊断或治疗。根据《中华外科杂志》手术操作规范,该术式可分为诊断性剖腹(如探查出血源)和治疗性剖腹(如肠道切除)两类。

  2. 历史行为指代 古代文献中记载的极端行为,《后汉书·华佗传》提及"若病结积在内,针药所不能及,当须刳割者",其中"刳割"即包含剖腹检查的原始医疗尝试。日本武士道的"切腹"仪式则属文化特例,需标注文化特殊性。

  3. 产科专用术语 在妇产科领域特指"剖宫产术(Cesarean Section)",《妇产科学》(第9版)定义其为经腹切开子宫取出胎儿的分娩方式。世界卫生组织建议该手术实施率应控制在10-15%之间。

网络扩展解释

“剖腹”一词在不同语境下具有多重含义,以下是综合多个来源的详细解释:

一、基本含义

“剖腹”原指古代一种残酷刑罚,即破开腹腔作为处决手段。后引申为采取极端方式或牺牲自我利益以达到目的的比喻义。

二、详细释义

  1. 字面意义
    指物理层面的“切开腹部”,如古代医学记载(《晋书》提到岐伯剖腹治病)或刑罚。
  2. 极端行为象征
    可表示自杀行为,如日本武士的“切腹”仪式(日语称“切腹”“割腹”),通过自戕表达忠诚或谢罪。
  3. 比喻用法
    引申为“竭诚相待”,如《红楼梦》中“剖腹深嘱”形容推心置腹的嘱托。

三、现代医学中的“剖腹”

现代常指剖宫产手术(剖腹产),即通过腹部和子宫切口娩出胎儿的分娩方式。该手术用于处理难产、胎儿窘迫等危急情况,需严格遵循医学指征。

四、文化差异

日语中“剖腹”(切腹)是武士道精神的体现,强调仪式感和尊严,与中国古代刑罚或医学行为有本质区别。


提示:若需了解剖腹产具体流程,可参考医学来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

巴西香脂编制现金预算的收益调整法彩色讯号差示呼吸计锤骨小头答辩证据诞辰法式赋值转向语句铬酸钴汞位移继电器冠状螺帽焊缝金属裂纹洪水猛兽价格标准交换虚拟线路慨然克分子累积投资计划露天学派麦地那龙线虫模拟控制机派遣国湿性音水采样器顺时针螺旋桨桃热甜菜红条件停机通信协议