月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

价格标准英文解释翻译、价格标准的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 price standards

分词翻译:

价格的英语翻译:

price; prix; quotation; rate; value
【化】 price
【经】 figure; price; prices; rater.; value

标准的英语翻译:

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【计】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【医】 norm; normo-; rubric; standard
【经】 denominator; norm; standard

专业解析

价格标准(Price Standard)在汉英词典中通常定义为“商品或服务定价所依据的规范化参考体系”,其英文对应为“a benchmark system for determining the monetary value of goods or services”。该术语包含三个核心要素:

  1. 成本基础

    价格标准的基础是生产成本,包括原材料、人工及管理支出。《现代经济学词典》指出,成本加成定价(cost-plus pricing)是价格标准制定的典型方法。

  2. 市场调节机制

    根据国际货币基金组织(IMF)发布的《价格政策白皮书》,价格标准需反映供需关系与市场竞争状态,例如通过浮动定价模型动态调整。

  3. 政策合规性

    中国政府发布的《价格法》规定,涉及民生领域的商品(如能源、药品)需执行政府指导价或政府定价标准,确保价格符合公共利益。

在跨国贸易中,价格标准还需考虑汇率波动与国际标准化组织(ISO)的贸易准则。例如,ISO 9001质量管理体系要求企业对定价流程实施标准化管控。

网络扩展解释

价格标准是货币计量单位的技术性规定,用于衡量货币本身的数量,而非直接表现商品价值。以下是综合多个来源的详细解释:

一、核心定义

  1. 基本概念
    价格标准指货币单位所包含的贵金属重量(金属货币时期)或代表的价值量(纸币时期)。例如,中国人民币的“元”“角”“分”即属于价格标准的计量单位。

  2. 技术属性
    与价值尺度不同,价格标准是人为规定的技术性标准,通常由国家法律制定,用于统一货币计量。

二、主要内容

  1. 金属货币时期
    价格标准与重量单位直接关联,如古代银元标注“库平七钱二分”即表示含银量。

  2. 纸币时期
    脱离金属重量,由国家规定单位货币代表的价值量,但仍受金属货币历史标准影响。

  3. 功能体现
    通过划分货币单位(如1元=10角=100分),实现商品价格的精确标价和横向比较。

三、与相关概念的区别

对比项 价格标准 商品价格 价值尺度
本质 货币计量技术标准 商品价值的货币表现 货币基本职能
决定因素 国家法律规定 商品价值与货币价值动态关系 货币内在价值
变动性 随法律调整变化 随市场供需、劳动生产率变化 长期稳定

四、历史演变

从金属货币到纸币,价格标准经历了从自然重量单位(如“两”“磅”)到抽象法定单位(如“元”)的转变,但金属货币时期的计量体系仍对现代货币制度产生深远影响。

如需进一步了解价格与价值的关系,可参考、8、10中关于“价格”的定义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】