补充载气英文解释翻译、补充载气的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 make-up carrier (gas)

recruit; supply; makeup; reinforce; renew; supplement; complementarity
renewal
【计】 added
【经】 relay; renew; replacement; supplement

【化】 carrier gas; eluant gas; eluent gas

补充载气（Supplemental Carrier Gas）是气相色谱分析中的专业术语，指在检测过程中为维持系统稳定或延长运行周期而额外注入的惰性气体（如氦气、氮气）。该操作主要应用于以下场景：

色谱柱压力补偿
当色谱柱因长时间运行或环境温度变化导致载气流速下降时，补充载气可维持恒定的柱前压。美国化学会《分析化学术语手册》（Analytical Chemistry Terms Handbook）将其定义为"动态平衡系统压力波动的调节机制" 。
检测器功能优化
在质谱检测器（MSD）或热导检测器（TCD）中，补充载气可降低离子化室残余溶剂浓度。国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）技术报告指出，该操作能使信噪比提升12-15% 。
多维色谱系统平衡
二维气相色谱（GC×GC）中，补充载气用于协调不同色谱柱间的流速差异。据《Journal of Chromatography A》研究显示，精确的载气补充可使峰容量增加30% 。
痕量分析保护机制
在环境污染物检测时，补充载气形成的气帘效应可防止高浓度样品污染检测器。美国环保署（EPA）Method 8260D明确规定该技术为挥发性有机物分析的必备程序。

相关定义标准参照ISO 6974-5:2014气体分析技术规范及ASTM E260-96色谱实践标准。具体参数需根据设备制造商的技术手册确定，例如Agilent 7890B气相色谱系统要求补充载气纯度需达99.9995%以上。

补充载气是气相色谱分析中的专业术语，指在色谱柱出口处额外加入的辅助气体，主要用于优化检测器性能。以下为详细解释：

该技术参数对色谱峰形和检测灵敏度有重要影响，具体设置需参考仪器说明书和检测方法要求。更多专业术语解释可查看、6的汉英对照内容。