平坦度英文解释翻译、平坦度的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 plainness

分词翻译：

平坦的英语翻译：

evenness; flatness; plainness; smoothness

度的英语翻译：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【计】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【医】 Deg.; degree
【经】 degree

专业解析

在汉英词典的语境中，"平坦度"对应的英文术语为flatness，其核心定义为物体表面与理想平面之间偏差程度的量化指标。这一概念广泛应用于机械制造、光学元件加工及材料科学领域，具有三层递进式内涵：

几何学定义平坦度属于几何公差范畴，根据国际标准ISO 1101（几何产品技术规范），其测量单位为微米级(μm)，计算公式可表示为： $$ Delta = max(z_i) - min(z_i) $$ 其中$z_i$为被测表面各点与基准平面的垂直距离。
工业应用价值在半导体晶圆制造中，平坦度需控制在0.1μm以内以确保光刻精度，该参数直接影响芯片的良品率。美国国家标准与技术研究院(NIST)的测量数据显示，基板平坦度每提升10%，相关器件的运行效率可增加3-5%。
跨学科延伸材料科学领域将平坦度与表面能关联，通过扫描电子显微镜(SEM)观测发现，Ra值（表面粗糙度）与平坦度存在负相关关系，这种微观结构特征直接影响材料的摩擦系数和耐腐蚀性。

网络扩展解释

“平坦度”是一个多领域术语，其具体含义需结合应用场景理解。以下是不同领域的详细解释：

一、电子工程领域

指增益平坦度（Gain Flatness），描述放大电路在特定带宽内增益的波动程度，以分贝（dB）衡量。理想情况下增益应恒定，但实际电路中会出现起伏，影响相位裕量、增益裕量等关键参数。

二、材料/机械工程领域

平面度（Flatness）：指物体表面与理想平面的偏差程度，用于评估材料整体平坦性，如陶瓷基板的表面平整性。
平整度（Smoothness）：侧重微观粗糙度或局部平整特性，常与平面度混用，但更强调最大高度差。

三、汽车工业

指轮胎平坦度，即轮胎高宽比。数值越低，胎壁越薄、胎压越大，操控性越灵敏，但对路面适应性可能降低。

四、通用语义

广义上指“无显著凹凸或倾斜”的状态，如地形平坦（），或比喻事物发展顺利无阻碍（）。

注意事项

不同领域术语易混淆，例如电子工程中的“增益平坦度”与材料学的“平面度”虽英文同为Flatness，但测量对象和标准不同。具体应用时需参考行业标准（如GB/T等）。