月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

固定性痉挛英文解释翻译、固定性痉挛的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lock spasm

分词翻译:

固定的英语翻译:

fix; moor; peg; rivet; root; secure; tackle
【计】 lock-up
【化】 anchorage
【医】 fix; fixation; fixing; fixity; immobilize; lock

痉挛的英语翻译:

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【医】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

专业解析

固定性痉挛(英文:Fixed Spasm)在医学领域指肌肉或肌群发生持续性、不自主的强直性收缩,导致受累部位僵硬并固定在异常姿势的状态。其核心特征在于痉挛的"固定性",即收缩状态持续存在且难以通过自主放松缓解。以下是详细解释:


一、术语定义与临床特征

  1. 持续性收缩

    肌肉处于长期紧张状态,不同于短暂抽搐(如肌阵挛)。这种收缩源于中枢或周围神经系统异常放电,导致运动神经元持续兴奋,引发γ-氨基丁酸(GABA)能抑制通路功能障碍。

    例:脑损伤后患者出现的上肢屈曲痉挛,腕关节持续内收且无法主动伸展。

  2. 姿势固定与功能障碍

    痉挛肌肉牵拉关节至特定角度,形成异常姿势(如足内翻、手指屈曲),严重限制关节活动范围,影响运动功能及日常生活能力。


二、病理机制与分类

  1. 神经源性病因

    • 中枢性:常见于脑卒中、脑瘫、多发性硬化等,因上运动神经元损伤导致脊髓反射亢进。
    • 周围性:如神经根受压(腰椎间盘突出)引发的局部肌肉痉挛。
  2. 非神经源性因素

    代谢紊乱(低钙血症)、疼痛刺激(骨折后肌肉保护性痉挛)或药物副作用(如多巴胺受体阻滞剂)亦可诱发。


三、与相关术语的英汉对照

中文术语 英文对照 区别说明
固定性痉挛 Fixed Spasm 持续性姿势固定,无波动性
强直性痉挛 Tonic Spasm 肌肉持续收缩,但可能伴阵发性加重
肌张力障碍 Dystonia 不自主扭转运动,姿势非完全固定
阵挛 Clonus 节律性肌肉收缩-放松交替(如踝阵挛)

四、治疗与管理原则

  1. 药物干预

    口服巴氯芬(GABA-B受体激动剂)或局部注射肉毒毒素(阻断神经肌肉接头乙酰胆碱释放),有效降低肌张力。

  2. 康复训练

    牵伸技术、矫形器应用及功能性电刺激,旨在维持关节活动度并重建运动模式。


权威参考文献

  1. 张立藩. 《汉英医学大词典》. 人民卫生出版社.
  2. Dorland, W. A. N. Dorland's Illustrated Medical Dictionary (32nd ed.). Saunders.
  3. 贾建平. 《神经病学》. 人民卫生出版社.
  4. O’Brien, C. F. Management of Spasticity. CONTINUUM: Lifelong Learning in Neurology.

(注:因在线词典资源限制,以上引用以经典医学工具书及教材为准,建议通过学术数据库如PubMed进一步检索临床指南。)

网络扩展解释

“固定性痉挛”并非医学标准术语,但结合“痉挛”的通用定义及相关病理特征,可以推断其可能指特定部位或模式下持续/反复发作的肌肉强直性收缩。以下是综合解释:


1.基本定义

痉挛通常指肌肉或肌群突然、不自主的强烈收缩,伴随疼痛或活动受限()。而“固定性”可能描述以下特征:


2.可能关联的疾病

以下情况可能导致类似表现:


3.与其他痉挛类型的区别

类型 特点 示例
固定性痉挛 部位/模式固定,可能持续或反复 面肌痉挛、胆绞痛
阵发性痉挛 短暂发作,无固定诱因 小腿抽筋、癫痫大发作
强直性痉挛 肌肉持续收缩,无松弛阶段 破伤风角弓反张

4.建议处理

若出现疑似固定性痉挛症状,需根据病因针对性干预:


注意:以上分析基于现有资料推测,具体诊断需结合临床检查。建议尽早就医明确病因。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

不经济的开采材料部门成分式窗口映象状态对角线元素分布式判优缝合辐射寿命刚性链聚合物固定模板还原艳绿FFB回流线回转器活性睑球粘连症机动船跨接线廉价的例外原则灭蚕蝇囊螺属内珠被胚前期的清样躯体机构热通量食管系膜挑担铜匠脱锌作用拖曳逆反