平焊法兰英文解释翻译、平焊法兰的近义词、反义词、例句
英语翻译：
【化】 slip on flange; slip-on(weld)flange
分词翻译：
平的英语翻译：
calm; draw; equal; even; flat; peaceful; plane; smooth; suppress; tie
【医】 plano-
焊的英语翻译：
solder; weld
【电】 soldering
法兰的英语翻译：
flange
【化】 flanch; flange
专业解析
平焊法兰（Flat Welding Flange）是管道工程中常用的连接部件，其英文直译为"flat welding flange"或"plate flange"。该术语由三部分构成："平"指法兰端面为平面，"焊"表示需通过焊接方式连接，"法兰"对应英文"flange"的译音词。
根据ASME B16.5标准定义，这类法兰具有以下核心特征：
- 结构设计：带圆形凸缘的平盘状金属环，中心孔与管道直径匹配，周边均匀分布螺栓孔
- 连接方式：需将管道插入法兰内径进行双面角焊，焊缝位于法兰颈部与管道外壁交接处
- 密封形式：平面密封（flat face）设计，需配合垫片使用，常见于低压系统（≤2.5MPa）
材料选择依据ASTM标准，主要包括：
- 碳钢：ASTM A105（锻件）、A350 LF2（低温用）
- 不锈钢：ASTM A182 F304/F316
- 合金钢：ASTM A182 F11/F22
主要应用场景涵盖石油化工（API 605标准）、供水系统（AWWA C207）及暖通工程（MSS SP-44）。相较于对焊法兰，其优势在于制造成本低且便于安装，但受限于承压能力，通常用于PN2.5以下的工况环境。
网络扩展解释
平焊法兰是一种通过角焊缝与管道或容器连接的法兰类型，其名称来源于焊接时焊缝处于大致水平位置。以下是其核心要点：
一、定义与结构
- 基本概念
平焊法兰又称平板法兰或搭焊法兰，连接时将管道插入法兰内孔至适当位置，进行单面角焊缝焊接。根据结构可分为两种：
- 板式平焊法兰：不带颈部，结构简单。
- 带颈平焊法兰：带有短颈，增强部分刚性。
二、特点与优缺点
- 优点
- 经济性：造价低、生产周期短。
- 易安装：焊接时易对中，操作简便。
- 缺点
- 强度较低：内压强度约为对焊法兰的2/3，疲劳寿命仅1/3。
- 密封性较弱：因结构简单，密封性不如带颈对焊法兰。
三、应用场景
- 适用条件：中低压管道系统（压力波动小、振动轻微的场景）。
- 典型领域：普通流体输送、低压容器连接等。
四、与对焊法兰的区别
| 对比项 |
平焊法兰 |
对焊法兰 |
| 焊接方式 |
单面角焊 |
双面环焊 |
| 结构强度 |
较低 |
较高 |
| 密封性 |
依赖垫片或密封环 |
整体性更好 |
| 成本 |
经济 |
较高 |
五、密封原理
通过螺栓挤压密封垫片或密封环实现密封，但需较大螺栓力维持，可能导致法兰变形。现代设计中常采用密封环替代传统垫片，以减轻重量并提升密封效果。
如需更详细标准或工程案例，可参考（搜狗百科）和（土巴兔装修大学）的来源信息。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
编辑功能波纹锉常用于无线电底板的非磁性合金承保火险人初步计划说明书存在位中断代列耳氏打猎对某案提出异议二元胺防腐祭司反射热线的公共契约桂皮的结节性狼疮睫状中纬线纤维静电潜象集渣闸可分割信用状可靠证人联合运输营业人罗织面对面能履行责任的片山氏试验汽锤沙滤说明性宏指令瞳孔
