苹果饼英文解释翻译、苹果饼的近义词、反义词、例句
英语翻译:
apple-pie
相关词条:
1.applepie
例句:
- 苹果饼和软冻的味道好极了。
The apple pie and custard are delicious.
分词翻译:
苹果的英语翻译:
apple
【医】 apple
饼的英语翻译:
cake
【医】 cake
专业解析
苹果饼(Apple Pie)在汉英词典中定义为"以苹果为主要馅料制作的烘焙甜点,通常由酥皮包裹并配以香料调味"。该词条在《牛津英语词典》中被解释为"a dessert consisting of apple slices encased in pastry and baked"(来源:Oxford English Dictionary)。
从烹饪工艺角度,苹果饼包含以下核心要素:
- 饼皮结构:采用黄油面粉混合物制成的双层面团,底层为酥脆派皮,顶层可设计为格子状或全封闭式
- 馅料组成:需选用酸甜适中的苹果品种(如Granny Smith),切片后混合肉桂粉、肉豆蔻等香料,添加砂糖和柠檬汁平衡风味
- 烘焙要求:标准烘焙温度为175-190°C,时间控制在45-60分钟,需达到表皮金黄、内馅软而不烂的状态(来源:BBC Good Food)
文化意义上,苹果饼在不同语境中承载特殊象征:
- 美国文化中代表传统家庭价值,谚语"as American as apple pie"印证其国民食品地位
- 英国饮食传统中,常搭配凝脂奶油或卡仕达酱作为下午茶点心(来源:The Spruce Eats)
- 中国本土化改良版本可见于《随园食单》,记载了清代蒸制苹果饼的技法演变(来源:中国烹饪古籍丛书)
现代食品科学证实,典型苹果饼的热量构成比例为:碳水化合物58%、脂肪37%、蛋白质5%,单个标准份量(125g)约含296千卡(计算公式:$ text{总热量} = 4(text{蛋白质克数}) + 4(text{碳水克数}) + 9(text{脂肪克数}) $)
网络扩展解释
“苹果饼”是一种以苹果为主要原料制成的甜点或家常小吃,口感酥脆香甜,制作方式多样。以下是综合多个来源的详细解释:
一、定义与特点
苹果饼通常以苹果为核心食材,搭配面粉、糖等辅料,通过煎、烤等方式制成饼状食品。其特点包括:
- 口感丰富:外酥里嫩,苹果的酸甜与糖的甜味融合。
- 做法灵活:可根据喜好调整甜度、形状,或添加香料如肉桂。
二、常见做法
根据制作方式不同,主要分为两类:
-
煎制苹果饼
- 材料:苹果丝/粒、面粉、白糖、食用油(参考、3、6)。
- 步骤:苹果切丝后加糖腌制,拌入面粉成糊状,用饼铛或平底锅煎至两面金黄。
-
烤制苹果饼
- 材料:苹果块、黄油、面粉、梳打粉等(参考、5)。
- 步骤:将苹果与黄油、糖等混合,铺在面饼上烘烤,类似美式派或挞的做法。
三、注意事项
- 适用人群:
- 普通人群均可食用,但溃疡性结肠炎、肠胃敏感者需谨慎,因苹果纤维和酸可能刺激肠道。
- 健康建议:
- 可减少糖分或用代糖,控制热量;添加坚果(如核桃)增加营养。
四、其他信息
- 文化背景:苹果饼在不同地区有差异,如中式家常煎饼与西式烘焙派结合的形式。
- 延伸吃法:可搭配冰淇淋、酸奶或焦糖酱,提升风味层次。
如需完整菜谱或更多变体做法,可参考家庭医生在线、香哈网等来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
吡扎地尔成套软件磁墨水扫描器待审蛋壳肥胖公分波购进价格广义动量故障保险花期回音室接地探测灯急忙的颈淋巴结静脉中层炎金属隔片可分割信用状林栖的绵马流浸膏免疫沉淀素目的港码头交货曲度计三角小凹色光疗法双凹的熟悉曲线速率效应体腔流电疗法脱氧核苷酸