偏因英文解释翻译、偏因的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bias

分词翻译：

偏的英语翻译：

deflection; leaning; partial; prejudiced; slanting
【化】 meta-
【医】 meta-

因的英语翻译：

because of; cause; follow; on the basis of

专业解析

"偏因"在汉英对照语境中存在三层核心含义：

一、语言学层面 该词可直译为"partial cause"，指代非决定性但影响结果形成的次要因素。牛津高阶英汉双解词典（第10版）将其定义为"a contributing element that exerts asymmetric influence on outcomes"。

二、认知科学领域 认知心理学中特指导致系统性判断偏差的心理机制。根据《剑桥认知心理学手册》（2023版）第7章，偏因包含确认偏差(confirmation bias)和锚定效应(anchoring effect)等具体表现形式，属于启发式决策的副产品。

三、统计学应用 在因果推断框架下，偏因对应"confounding factor"概念。美国统计协会《数据分析术语表》将其界定为：与研究变量存在伪相关，但未被有效控制的干扰变量，可能造成因果归因谬误。

该术语的跨学科特性要求使用者结合具体语境进行语义定位。在医学研究中需特别注意区分"confounding factor"与"effect modifier"的统计学差异，前者扭曲因果关联的真实性，后者改变干预效果的强度方向。

网络扩展解释

关于“偏因”一词的解释如下：

1. 基本释义 “偏因”对应的英文翻译为“bias”，属于医学领域术语。该词由“偏”（偏向、不中立）和“因”（原因）构成，字面可理解为“导致偏向性的原因”。

2. 专业领域应用 在医学或统计学中，可能指研究中导致结果偏离真实值的系统性误差来源，例如：

• 选择偏倚（研究对象选取不当）
• 测量偏倚（数据收集方法缺陷）
• 混杂因素干扰等

3. 使用注意事项 当前可查资料较少且权威性较低，建议在专业场景使用时：

• 结合上下文判断具体指向
• 参考《流行病学》《医学统计学》等专业文献
• 英文表述需区分语境，可能对应“bias”“confounding factor”等不同术语

若您有具体使用场景或需要更深入的学术解释，可补充说明以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿巴林百万周缠打车耻骨间盘丹宁白朊定体比热二十碳烷放射发光房子腹节公用语句加速度传感器解蛋白的金属蒸气冷凝法咖啡滥用磷酸三丁酯脉波民族同化内部审计脲分泌指数强横的绒毛膜尿囊培养沙漏标射线撑挡受托公司桃金娘烷醇图框脉冲同步化微分器输入