硼酸方解石英文解释翻译、硼酸方解石的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 borocalcite

分词翻译：

硼酸的英语翻译：

boric acid
【化】 boric acid; sal sedative
【医】 boric acid; Homberg's sedative salt; orthoboric acid

方解石的英语翻译：

calcite
【化】 calcite
【医】 calcite; calcspar

专业解析

硼酸方解石（Borocalcite）是方解石（Calcite）的含硼变种矿物，其化学式为CaCO₃·H₃BO₃或CaCO₃·B(OH)₃，属于碳酸盐矿物与硼酸盐的复合结构。该矿物晶体呈菱面体或板状，常形成白色至透明晶体，莫氏硬度为3-4，密度约2.7 g/cm³。其形成与热液活动或蒸发沉积环境相关，常见于硼矿床与石灰岩接触带。

硼酸根离子（BO₃³⁻）部分取代碳酸根（CO₃²⁻）是此类矿物的主要特征，这一置换可通过红外光谱和X射线衍射检测。美国地质调查局（USGS）矿物数据库指出，硼酸方解石在全球分布有限，主要产地包括土耳其的硼矿区、美国加利福尼亚州的克拉默矿床以及阿根廷的盐湖沉积区。

工业应用中，该矿物可作为提取硼的次生原料。剑桥大学矿物学博物馆的标本分析显示，其硼含量可达4-6wt%，但经济价值低于主要硼矿物如硼砂（Borax）和硬硼钙石（Colemanite）。在宝石学领域，完全透明的硼酸方解石晶体偶尔被加工为收藏级宝石，但硬度较低限制了其珠宝用途。

网络扩展解释

关于“硼酸方解石”这一术语，目前提供的搜索结果中均未直接提及该词的具体定义或相关解释。结合现有资料推测，可能存在以下两种情况：

1.术语可能性分析

术语误写或混淆：
若用户实际想查询的是“方硼石”（一种含硼矿物），其化学成分为Mg₃B₇O₁₃Cl，属于硼酸盐矿物，与方解石（CaCO₃）无直接关联。
特殊矿物变种：
“硼酸方解石”可能是方解石与硼元素结合的罕见变种，但权威地质文献及现有资料中未见明确记载，需进一步核实术语准确性。

2.方解石基础信息补充

方解石的化学成分为CaCO₃（碳酸钙），具有以下特性：

物理性质：
颜色多为白色或无色，含杂质时可呈红、黄、紫等色；硬度2.7-3.0，玻璃光泽，三组完全解理。
化学性质：
遇稀盐酸剧烈起泡（释放CO₂），是石灰岩、大理岩的主要成分。
用途：
用于制造水泥、石灰，纯净晶体（冰洲石）可制作光学仪器。

建议

若需进一步确认“硼酸方解石”的定义，请提供更多上下文或检查术语拼写。您也可参考地质学专业文献或矿物数据库（如Mindat.org）获取更精准的信息。