可燃混合物英文解释翻译、可燃混合物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 combustible mixture

分词翻译：

可的英语翻译：

approve; but; can; may; need; yet

燃的英语翻译：

burn; ignite; light
【医】 ignition; inflame

混合物的英语翻译：

mixture; blending; compound; conglomeration; admixture; hybrid; intermixture
melange
【化】 admixture; mixture
【医】 admixture; mixture

专业解析

可燃混合物（Combustible Mixture）指燃料与氧化剂按一定比例混合后，在特定条件下能够发生燃烧反应的气态、液态或固态物质体系。该定义在《现代汉语词典（第7版）》中被明确为“燃料和助燃剂组成的可引发燃烧的混合体”，其对应英文术语源自《牛津英语词典》中"combustible mixture"的词条解释。

从化学工程角度，可燃混合物的关键参数包括：

浓度范围：存在可燃极限（Flammability Limit），即燃料在空气中的最低可燃浓度（LFL）和最高可燃浓度（UFL）。以汽油蒸气为例，其LFL为1.4%，UFL为7.6%（《化学工程手册》第5版）
活化方式：需达到最小点火能量，柴油发动机的典型点火能量为0.25-2mJ（《内燃机原理》）
混合均匀度：湍流混合可缩短燃烧诱导期（《燃烧学基础》）

在工业应用中，该术语常见于内燃机技术规范，如汽油机的理论空燃比为14.7:1（《汽车工程手册》）。安全标准特别强调可燃混合物浓度监测，根据NFPA 497标准，爆炸危险区域划分直接依赖混合物特性参数。

网络扩展解释

可燃混合物是指由可燃物质与氧气（或氧化剂）按一定比例混合后，遇火源能发生燃烧或爆炸的气体混合物。以下是详细解释：

1.定义与组成

可燃混合物需满足两个条件：一是含有可燃物质（如氢气、甲烷、一氧化碳等），二是与氧气或其他氧化剂均匀混合。例如，汽油发动机中的可燃混合气由空气与汽油按15:1或16:1的比例混合而成。

2.关键参数

爆炸极限：可燃物质在混合气中的浓度范围，分为爆炸下限（最低浓度）和爆炸上限（最高浓度）。例如，甲烷的爆炸极限为5%-15%体积浓度。
过量空气系数（φa）：实际空气量与理论所需空气量的比值。φa=1为理论混合气，φa<1为浓混合气（燃烧快但易积碳），φa>1为稀混合气（燃烧完全但动力弱）。
空燃比（σ）：空气质量与燃油质量之比。理论空燃比为14.8（汽油），σ<14.8为浓混合气，σ>14.8为稀混合气。

3.应用场景

发动机燃烧：汽油发动机通过汽化器或电喷系统形成可燃混合气，中速运行时经济性最佳。
工业与能源：天然气（主要成分为甲烷）、氢气等可燃气体常用于燃料或化工生产。

4.安全风险

可燃混合物在爆炸极限内遇火源会引发爆炸，需严格控制浓度并避免火源。例如，硫化氢的爆炸下限为4.3%，上限为46%。

5.物理特性

混合物中各成分未发生化学反应，保留原有性质，可通过物理方法分离（如过滤、冷凝）。

如需进一步了解具体气体的爆炸极限或发动机混合气参数，可参考相关化工或机械工程资料。