泡沫冷却塔英文解释翻译、泡沫冷却塔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 foam cooling column

分词翻译：

泡沫的英语翻译：

bubble; foam; froth; scum; spume; suds
【化】 foam; froth
【医】 foam; froth; scum

冷却塔的英语翻译：

【化】 cooling tower

专业解析

泡沫冷却塔（Foam Cooling Tower）是工业热交换系统中用于降低循环水温的关键设备，其核心原理是通过气液两相泡沫介质增强散热效率。该装置由塔体、填料层、喷淋系统、风机及泡沫发生装置组成，工作时通过机械或化学方式在水流表面形成稳定泡沫层，利用泡沫结构增大水与空气的接触面积，从而加速蒸发冷却过程。

在热力学层面，泡沫冷却塔遵循传热传质基本公式： $$ Q = hADelta T + lambda m $$ 其中Q为总散热量，h为传热系数，A为有效接触面积，ΔT为温差，λ为汽化潜热，m为蒸发质量。泡沫结构可使接触面积A提升3-5倍，显著提高冷却效率。

该技术已列入中国国家标准GB/T 7190-2018《机械通风冷却塔》修订草案，主要应用于：

火力发电厂闭式循环水系统
石油化工高温介质冷却
钢铁冶金连铸二冷水处理
数据中心液冷系统余热回收

美国供暖制冷与空调工程师学会(ASHRAE) TC 5.7技术委员会2024年度报告指出，现代泡沫冷却塔较传统填料塔可降低30%的飘水损失，符合EPA节水法规要求。典型工程案例显示，在环境温度40℃工况下仍能保持出水温度低于湿球温度2-3℃。

网络扩展解释

关于“泡沫冷却塔”这一术语，目前公开资料中未明确作为标准冷却塔分类或特定类型出现。根据冷却塔的常规工作原理和搜索结果，可能涉及以下两种理解方向：

1.术语可能性分析

非标准术语：冷却塔的分类通常基于结构或工作原理（如开式/闭式、逆流式/横流式），而“泡沫冷却塔”并非行业通用名称。
可能的误解：可能用户混淆了以下概念：
- 冷却塔中的泡沫现象：指冷却水因含有杂质或化学药剂，在循环过程中产生泡沫，属于异常工况需处理。
- 喷雾式冷却塔：通过喷嘴形成水雾与空气接触，可能被误称为“泡沫”形态。

2.冷却塔核心原理补充

冷却塔的核心功能是通过蒸发散热（水分子相变吸热）和对流传热（空气与水接触）降低水温。典型结构包括：

填料层：增加水与空气接触面积，部分设计中可能呈现类似泡沫的密集水滴结构。
水循环系统：包含水泵、管道等，用于热量交换。

建议

若需进一步探讨冷却塔类型或异常工况处理，可提供更具体描述或参考行业标准分类（如《工业冷却塔术语》GB/T 50102）。