泡沫冷卻塔英文解釋翻譯、泡沫冷卻塔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 foam cooling column

分詞翻譯：

泡沫的英語翻譯：

bubble; foam; froth; scum; spume; suds
【化】 foam; froth
【醫】 foam; froth; scum

冷卻塔的英語翻譯：

【化】 cooling tower

專業解析

泡沫冷卻塔（Foam Cooling Tower）是工業熱交換系統中用于降低循環水溫的關鍵設備，其核心原理是通過氣液兩相泡沫介質增強散熱效率。該裝置由塔體、填料層、噴淋系統、風機及泡沫發生裝置組成，工作時通過機械或化學方式在水流表面形成穩定泡沫層，利用泡沫結構增大水與空氣的接觸面積，從而加速蒸發冷卻過程。

在熱力學層面，泡沫冷卻塔遵循傳熱傳質基本公式： $$ Q = hADelta T + lambda m $$ 其中Q為總散熱量，h為傳熱系數，A為有效接觸面積，ΔT為溫差，λ為汽化潛熱，m為蒸發質量。泡沫結構可使接觸面積A提升3-5倍，顯著提高冷卻效率。

該技術已列入中國國家标準GB/T 7190-2018《機械通風冷卻塔》修訂草案，主要應用于：

火力發電廠閉式循環水系統
石油化工高溫介質冷卻
鋼鐵冶金連鑄二冷水處理
數據中心液冷系統餘熱回收

美國供暖制冷與空調工程師學會(ASHRAE) TC 5.7技術委員會2024年度報告指出，現代泡沫冷卻塔較傳統填料塔可降低30%的飄水損失，符合EPA節水法規要求。典型工程案例顯示，在環境溫度40℃工況下仍能保持出水溫度低于濕球溫度2-3℃。

網絡擴展解釋

關于“泡沫冷卻塔”這一術語，目前公開資料中未明确作為标準冷卻塔分類或特定類型出現。根據冷卻塔的常規工作原理和搜索結果，可能涉及以下兩種理解方向：

1.術語可能性分析

非标準術語：冷卻塔的分類通常基于結構或工作原理（如開式/閉式、逆流式/橫流式），而“泡沫冷卻塔”并非行業通用名稱。
可能的誤解：可能用戶混淆了以下概念：
- 冷卻塔中的泡沫現象：指冷卻水因含有雜質或化學藥劑，在循環過程中産生泡沫，屬于異常工況需處理。
- 噴霧式冷卻塔：通過噴嘴形成水霧與空氣接觸，可能被誤稱為“泡沫”形态。

2.冷卻塔核心原理補充

冷卻塔的核心功能是通過蒸發散熱（水分子相變吸熱）和對流傳熱（空氣與水接觸）降低水溫。典型結構包括：

填料層：增加水與空氣接觸面積，部分設計中可能呈現類似泡沫的密集水滴結構。
水循環系統：包含水泵、管道等，用于熱量交換。

建議

若需進一步探讨冷卻塔類型或異常工況處理，可提供更具體描述或參考行業标準分類（如《工業冷卻塔術語》GB/T 50102）。