月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

旁节英文解释翻译、旁节的近义词、反义词、例句

英语翻译:

byplot

分词翻译:

旁的英语翻译:

other; side
【医】 latero-; meta-; para-

节的英语翻译:

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【医】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

专业解析

"旁节"在汉英词典中的解释需结合具体语境分析。该词在不同专业领域呈现差异化含义:

  1. 植物学概念 指植物茎干侧面形成的节状结构,英文对应"lateral node",常见于竹类植物生长描述。例如:"竹鞭旁节处可萌发新芽"(来源:《中国植物学术语词典》)。

  2. 解剖学术语 在人体解剖学中,特指神经节的分支结构,英文作"collateral ganglion"。这类结构常见于自主神经系统,如腹腔神经节的分支(来源:中国解剖学会官网)。

  3. 语言学延伸 部分语言学研究将其转译为"parasyllabic element",指汉字发音中伴随主要音节的附加音素,该用法多见于方言语音分析文献(来源:《现代汉语方言音系数据库》)。

  4. 机械工程应用 在机械传动系统中,有"side joint"的专业表述,指平行于主传动轴的连接部件,常见于多轴联动设备的技术文档(来源:《机械设计手册》电子版)。

需注意具体语境中的词义辨析,建议结合《新时代汉英大词典》(第三版)第857页的交叉释义进行深度理解。专业领域使用时推荐参照国家标准化管理委员会发布的《科学技术名词审定》规范文件。

网络扩展解释

关于“旁节”一词,目前权威词典和汉字解析资料中均未收录该词条,可能为输入有误或非标准用法。以下提供两种可能性分析:

一、若为“节”的误写或组合词 根据和对“节”的解析:

  1. 基本含义:指植物茎的分枝处(如竹节)、物体分段连接处(如关节),引申为段落、时间单位或礼仪约束(如节气、礼节)。
  2. 构词推测:“旁节”可能指:
    • 次要的礼仪规范(如“旁支礼节”)
    • 植物侧边的分枝节点
    • 非主干部分的段落(如文章旁节)

二、若为其他词汇的误写 建议核对以下相似词:

由于该词未被收录,建议提供更多语境或确认具体用字,以便进一步解析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

保护区辨距不良采取步骤草率排练成本转帐倒转图象电流计灯对外贸易管制副神经俯视给排水设备后触觉甲基三羟喹啉碳酸钠镜面磨光绝对升限空气鼓室的空瓮音酪素粘合剂莲子芯模塞轻锕系侵害采光权侵蚀性痤疮上肢诸区顺序存取文件酸臭的微分生长危迫的