碳化炉英文解释翻译、碳化炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 carbide furnace

分词翻译：

碳化的英语翻译：

carbonization; carbonize
【化】 carbonation; carbonization; carbonizing
【医】 carbonization; carbonize

炉的英语翻译：

furnace; kiln; stove
【医】 furnace

专业解析

碳化炉（Carbonization Furnace /kɑːrbənɪˈzeɪʃən ˈfɜːrnɪs/）是工业热处理设备的一种，主要用于在高温无氧或限氧环境中对有机材料进行碳化处理。根据《机械工程术语大辞典》的定义，该设备通过热解反应将生物质、聚合物等原料转化为碳基材料，核心温度范围通常控制在500-1200℃。

在冶金领域，《冶金工业技术手册》指出其核心功能包含三方面：(1) 实现木质材料的碳化生成活性炭，(2) 处理橡胶制品制备炭黑，(3) 金属零部件的表面渗碳处理。设备结构包含耐高温炉体、温控系统、气体循环装置等关键组件。

该术语对应的英文表述存在细微差异："Carbonization kiln"侧重间歇式生产方式，常见于传统木炭制备；"Carbonizing retort"特指密封式反应容器，多用于实验室场景；而"Pyrolytic furnace"则强调热解反应的化学过程。

网络扩展解释

碳化炉是一种通过高温处理实现材料碳化反应的热处理设备，其核心功能是通过热解、缩聚等过程改变材料的物理或化学性质。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、结构与组成

碳化炉通常由以下部件构成：

炉体：分为立式和卧式两种类型，采用内衬层、中间层和外罩层的多层结构，确保耐高温和密封性。
加热系统：包括感应器、熔炼坩埚等，部分设备采用中频电源加热，可实现快速升温。
辅助装置：如真空机组、烟尘净化器、气化炉等，用于处理废气或提供反应环境。

二、工作原理

碳化过程分为多个阶段：

预处理阶段（0-160℃）：去除材料中的水分和挥发性物质。
碳化阶段（160-1000℃以上）：通过高温热解使有机物分解，碳元素富集，形成碳化物（如碳化钨、碳化硅）。
冷却阶段：部分设备支持快速冷却，减少热应力对材料的影响。

三、主要用途

竹木加工：用于竹地板、工艺品等制品的碳化和脱脂，提升耐腐蚀性。
材料制备：
- 硬质合金：如碳化钨粉、碳化钛粉的合成。
- 陶瓷材料：碳化硅、碳化硼陶瓷的碳化处理，增强硬度和耐高温性。
机制木炭生产：将生物质原料（如薪棒、原木）转化为成品木炭，环保型设备可回收烟气循环利用。

四、分类与特点

按类型：
- 自燃式：炭化时间长，需自然冷却，适合小规模生产。
- 气流式：效率高，支持烟气回流燃烧，节能环保。
按功能：
- 间歇式：适用于小批量、高精度材料处理。
- 连续式：自动化程度高，适合大规模工业生产。

五、优势与注意事项

优势：快速碳化、节能环保（部分型号）、操作便捷。
注意事项：使用前需检查设备密封性和元件状态，避免高温泄漏风险。

如需更详细的技术参数或应用案例，（化工仪器网）和（食品机械网）等来源。