搪瓷衬里英文解释翻译、搪瓷衬里的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 enamel lining

enamel; porcelain enamel; vitreous enamel
【化】 enamel (ware); glass lining; porcelain enamel; vitreous enamel

liner; lining
【化】 clad; lining

搪瓷衬里（Porcelain Enamel Lining）是一种在金属基材（通常为钢铁或铸铁）表面高温熔覆玻璃质硅酸盐涂层的工艺技术。该技术形成的衬里层兼具无机玻璃的化学稳定性与金属的机械强度，广泛应用于耐腐蚀、耐高温及卫生要求高的工业设备中。

结构特性
搪瓷衬里由底釉层（0.1-0.3mm）和面釉层（0.3-1.0mm）构成，经850-900℃高温烧结后与金属基体形成化学键结合。其微观结构为玻璃基质包裹石英晶体网络，赋予材料卓越的耐酸性（除氢氟酸外可抵抗所有无机酸）和耐磨性。
英文术语解析
- Porcelain Enamel：特指工业级搪瓷，区别于日用搪瓷（Vitreous Enamel），强调其更高密着强度（≥30MPa）和热膨胀系数匹配性（α≈10×10⁻⁶/K）。
- Lining：指作为保护层的内衬结构，在化工领域与"glass-lined"为同义表述。

抗腐蚀性能
在pH 1-14范围内保持稳定，耐受有机溶剂及弱碱侵蚀，广泛用于反应釜、储罐、管道等化工设备。例如钛白粉生产中可抵抗浓硫酸（80℃）腐蚀，寿命较不锈钢提升3倍以上。
卫生与洁净特性
表面光滑度Ra≤0.5μm，微生物附着率低于不锈钢90%，符合FDA 21 CFR 175.300食品接触标准，为制药、乳品行业核心材料。

国际标准规范
- ASTM C743《搪瓷层连续性检测标准》（通过20kV直流电火花检测）
- DIN EN ISO 28722《搪瓷耐化学性测定方法》
行业权威文献
美国搪瓷协会（Porcelain Enamel Institute）技术公报指出：现代搪瓷衬里的理论使用寿命可达20年，其失效模式主要为机械冲击损伤而非化学腐蚀。中国《工业搪瓷容器》（GB/T 50046）规定反应釜衬里需通过10,000次热震循环（-80℃至200℃）测试。

术语对照：
中文：搪瓷衬里 / 工业搪瓷

英文：Porcelain Enamel Lining / Glass-Lined Steel (GLS)

德语：Emaille-Auskleidung

日语：ホーローライニング

搪瓷衬里是一种将搪瓷材料作为内层保护涂层的工艺，主要用于增强基体材料的耐腐蚀性、耐高温性和易清洁性。以下是综合多个来源的详细解释：

搪瓷（又称珐琅）是一种复合材料，通过将无机玻璃质材料（如石英、长石等）熔融后涂覆在金属（如钢、铁）或陶瓷表面，经高温烧结形成光滑坚硬的涂层。其特性包括：

衬里指在物体内部加装的保护层，主要用于隔离外部环境对基材的损害。例如：

搪瓷衬里结合了搪瓷与衬里的双重特性，常见于以下场景：

与传统不锈钢衬里相比，搪瓷衬里在高温下不易变形，且避免了焊缝开裂风险，使用寿命更长。

19世纪后，搪瓷工业通过改进瓷釉配方、基体材料及涂搪技术，进一步提升了衬里性能（参考）。

如需完整技术细节或更多应用案例，可查阅相关工业材料或制造领域文献。