搪玻璃设备英文解释翻译、搪玻璃设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 glass-lined equipment

分词翻译：

玻璃的英语翻译：

glass; putty
【化】 glass
【医】 slass

设备的英语翻译：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【计】 device; implementor
【化】 equipment
【医】 equipment; unit
【经】 equipment; facility; installation

专业解析

搪玻璃设备（Glass-lined Equipment）是化工领域重要的耐腐蚀容器，其名称由汉字"搪"（指表面涂覆工艺）与"玻璃"（指硅酸盐材料）组合而成。该设备英文术语强调"glass-lined"（玻璃衬里）的结构特性，指在碳钢或铸铁基体表面高温烧结0.8-2.0mm的硼硅酸盐玻璃层，形成金属与非金属的复合结构。

根据ASME BPE标准，这类设备需满足以下技术指标：

耐酸性：可承受20%浓度盐酸（$text{HCl}$）在100℃环境下连续工作
热稳定性：玻璃层与金属基体膨胀系数差应控制在$3.5 times 10^{-6}/℃$以内
耐温差骤变：标准规定急变温差应≥110℃

中国化工装备协会2024年报告显示，典型应用场景包括：

制药行业：反应釜pH值调节系统（符合GMP认证要求）
农药生产：氯化反应装置（耐氯离子腐蚀等级达ASTM C282标准）
染料合成：磺化反应容器（工作温度范围-20℃至280℃）

设备选型需特别注意《压力容器安全技术监察规程》对搪玻璃层厚度的检测要求，建议定期进行高电压检测（检测电压4kV/mm）和厚度测定（公差±0.2mm）。国际腐蚀工程师协会NACE SP0292标准推荐每500运行小时进行釉面完整性检查。

网络扩展解释

搪玻璃设备是一种结合金属强度与玻璃耐腐蚀性的复合型工业设备，广泛应用于化工、医药、食品等领域。以下从定义、结构、特性及用途等方面详细解释：

一、定义与结构

搪玻璃设备通过在金属基体（通常为低碳钢）表面喷涂含高硅玻璃釉料（主要成分为二氧化硅、氧化硼、氧化钠等），经900-960℃高温烧制形成致密玻璃层。这种工艺使釉料与金属基体熔合，形成兼具金属机械性能和玻璃化学稳定性的复合材料。

二、核心特性

卓越耐腐蚀性
可抵抗大多数无机酸（盐酸、硫酸等）、有机酸及盐溶液，但不适用于氢氟酸、强碱（pH>12）及高温磷酸。
表面光滑易清洁
玻璃层粗糙度≤0.5μm，具有抗粘附特性，符合制药、食品行业卫生要求。
耐温耐压
工作温度范围-20℃~200℃，可承受真空至0.4MPa压力。
经济性
相比钛合金等材料成本更低，合理使用下寿命超10年。

三、主要应用

设备类型：反应釜、储罐、冷凝器、管道等。
行业领域：化工反应、医药合成、食品加工、石油提炼等，替代不锈钢及有色金属设备。

四、注意事项

避免机械冲击：严禁敲击，防止玻璃层破损。
适用介质限制：需避开强碱性介质及特定腐蚀性物质。