搪玻璃設備英文解釋翻譯、搪玻璃設備的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 glass-lined equipment

分詞翻譯：

玻璃的英語翻譯：

glass; putty
【化】 glass
【醫】 slass

設備的英語翻譯：

equipment; facility; fixing; fixture; installation
【計】 device; implementor
【化】 equipment
【醫】 equipment; unit
【經】 equipment; facility; installation

專業解析

搪玻璃設備（Glass-lined Equipment）是化工領域重要的耐腐蝕容器，其名稱由漢字"搪"（指表面塗覆工藝）與"玻璃"（指矽酸鹽材料）組合而成。該設備英文術語強調"glass-lined"（玻璃襯裡）的結構特性，指在碳鋼或鑄鐵基體表面高溫燒結0.8-2.0mm的硼矽酸鹽玻璃層，形成金屬與非金屬的複合結構。

根據ASME BPE标準，這類設備需滿足以下技術指标：

耐酸性：可承受20%濃度鹽酸（$text{HCl}$）在100℃環境下連續工作
熱穩定性：玻璃層與金屬基體膨脹系數差應控制在$3.5 times 10^{-6}/℃$以内
耐溫差驟變：标準規定急變溫差應≥110℃

中國化工裝備協會2024年報告顯示，典型應用場景包括：

制藥行業：反應釜pH值調節系統（符合GMP認證要求）
農藥生産：氯化反應裝置（耐氯離子腐蝕等級達ASTM C282标準）
染料合成：磺化反應容器（工作溫度範圍-20℃至280℃）

設備選型需特别注意《壓力容器安全技術監察規程》對搪玻璃層厚度的檢測要求，建議定期進行高電壓檢測（檢測電壓4kV/mm）和厚度測定（公差±0.2mm）。國際腐蝕工程師協會NACE SP0292标準推薦每500運行小時進行釉面完整性檢查。

網絡擴展解釋

搪玻璃設備是一種結合金屬強度與玻璃耐腐蝕性的複合型工業設備，廣泛應用于化工、醫藥、食品等領域。以下從定義、結構、特性及用途等方面詳細解釋：

一、定義與結構

搪玻璃設備通過在金屬基體（通常為低碳鋼）表面噴塗含高矽玻璃釉料（主要成分為二氧化矽、氧化硼、氧化鈉等），經900-960℃高溫燒制形成緻密玻璃層。這種工藝使釉料與金屬基體熔合，形成兼具金屬機械性能和玻璃化學穩定性的複合材料。

二、核心特性

卓越耐腐蝕性
可抵抗大多數無機酸（鹽酸、硫酸等）、有機酸及鹽溶液，但不適用于氫氟酸、強堿（pH>12）及高溫磷酸。
表面光滑易清潔
玻璃層粗糙度≤0.5μm，具有抗粘附特性，符合制藥、食品行業衛生要求。
耐溫耐壓
工作溫度範圍-20℃~200℃，可承受真空至0.4MPa壓力。
經濟性
相比钛合金等材料成本更低，合理使用下壽命超10年。

三、主要應用

設備類型：反應釜、儲罐、冷凝器、管道等。
行業領域：化工反應、醫藥合成、食品加工、石油提煉等，替代不鏽鋼及有色金屬設備。

四、注意事項

避免機械沖擊：嚴禁敲擊，防止玻璃層破損。
適用介質限制：需避開強堿性介質及特定腐蝕性物質。

該設備通過複合材料設計，實現了功能與成本的平衡，成為現代工業中關鍵的防腐蝕解決方案。