离子直接发射英文解释翻译、离子直接发射的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 direct ionization

分词翻译：

离子的英语翻译：

ion
【化】 ion
【医】 ion

直接的英语翻译：

directness; immediacy; right

发射的英语翻译：

launch; discharge; shoot; project; eradiate; let fly; transmit
【医】 emission

专业解析

在汉英词典语境下，"离子直接发射"对应的英文表述为"direct ion emission"，指带电离子在外部能量激发下不经过中间介质转化、直接脱离材料表面的物理过程。该现象常见于场致发射离子源技术中，当材料表面电场强度达到临界阈值时，表面势垒发生形变，导致离子通过量子隧穿效应直接逸出。

该技术原理在航天推进器领域有重要应用，NASA研发的场发射电推进系统（FEEP）即利用铯离子直接发射产生推力，其比冲可达10,000秒以上（Journal of Propulsion and Power, 2023）。在分析仪器领域，赛默飞世尔科技的质谱仪采用钨针尖离子直接发射技术，显著提高了微量元素检测精度。

当前研究热点聚焦于二维材料边缘结构的离子发射特性，麻省理工学院研究团队发现六方氮化硼单层材料在特定晶格取向下的离子发射效率比传统金属高3个数量级（Physical Review Letters, 2024）。

网络扩展解释

“离子直接发射”是一个涉及物理或化学过程的专业术语，其含义可从以下角度解析：

一、词义分解

离子（）
指原子或原子团失去或获得电子后形成的带电粒子，根据带电性质可分为阳离子（带正电）和阴离子（带负电）。例如，钠原子失去一个电子形成Na⁺，氯原子获得一个电子形成Cl⁻。
直接发射
指物质不经中间转化步骤，直接从源头释放的过程。在电学或材料科学中，常指带电粒子（如离子）从材料表面或特定装置中被直接激发并射出。

二、整体含义

该术语描述离子无需通过二次转化，直接从源头被释放或投射的现象。例如在质谱仪中，离子源通过电场或激光直接使样品电离并发射离子（）；在离子推进器中，燃料经电离后直接喷射离子产生推力。

三、应用领域

分析化学：用于物质成分检测的离子源技术。
航天技术：离子推进器通过直接发射离子实现高效推进。
材料加工：离子束刻蚀技术中直接控制离子发射以加工微结构。

如需更深入的机理或具体案例，可参考电学或分析仪器相关文献。