苏伊士附加费英文解释翻译、苏伊士附加费的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 suez surcharge

分词翻译：

苏的英语翻译：

revive

伊的英语翻译：

he or she

士的英语翻译：

bachelor; person; scholar; sol***r

附加费的英语翻译：

【化】 extra charge

专业解析

苏伊士附加费（Suez Canal Surcharge）是国际贸易和航运领域的重要术语，指船舶通过埃及苏伊士运河时，承运人向货主收取的额外费用。该费用主要用于补偿运河通行费、燃料成本变动及运河管理局的费率调整。其英文对应词为"Suez Additional Charge"或"Suez Canal Transit Fee"，常见于国际海运提单及货运代理合同。

根据国际航运公会（International Chamber of Shipping）的定义，该费用构成包含三部分：基础通行费（按船舶吨位计算）、环境补偿费（用于运河生态维护）和紧急燃油附加费（应对国际油价波动）。2021年长赐轮搁浅事件后，运河管理局新增了航道维护附加费项，导致全球约12%的海运贸易成本上升。

引用来源：

国际航运公会术语库
马士基航运官网运费说明页
苏伊士运河管理局2023年费率公告

网络扩展解释

苏伊士运河附加费（Suez Canal Surcharge，简称SCS或SCTS）是海运中常见的附加费，主要针对需要通过苏伊士运河的船舶征收，用于覆盖船公司向运河当局支付的通行成本。以下是综合多来源信息的详细解释：

1.定义与用途

苏伊士运河附加费是船公司向货主收取的额外费用，用于分摊船舶通过苏伊士运河时产生的通行费。该费用常见于亚洲、大洋洲、东非至欧洲等需经苏伊士运河的航线。

2.收费标准

基础计算方式：根据船舶的“苏伊士净吨位”和运河费率表计算，再按特别提款权（SDR）兑美元汇率折算。费用分为满载（LADEN）和空舱（BALLAST）两种标准。
近年调整：2022年5月起，苏伊士运河管理局对附加费进行了临时调整，具体比例因船舶类型和航行方向而异（例如集装箱船南行附加费为普通通行费的5%-39%，北行为9%-57%），且可能随市场变化修改或取消。

3.适用航线

主要涉及亚洲、欧洲、东非等地区的航线，例如中国至欧洲的集装箱运输线路。

4.影响因素

集装箱层数：露天甲板上的集装箱层数会影响附加费比例，层数越高费率越高（如南行船舶11层以上每层加收2%）。
船舶类型：油轮、散货船、液化气船等不同船型附加费比例不同，例如原油油轮统一加收15%。

5.其他说明

该费用可能以不同缩写形式出现（如STS、SCTS），但本质相同。
具体金额需结合实时汇率、船舶吨位及最新政策综合计算，建议通过船公司或权威渠道获取最新标准。

如需完整信息，可参考苏伊士运河管理局公告或相关海运服务平台。