索状的英文解释翻译、索状的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

funicular
【医】 funiform

ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search
【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

"索状的"是汉语中描述物体形态的形容词，对应英语词典中的翻译主要为"cord-like"或"filiform"，指物体呈现细长、柔韧且连续延伸的绳索状结构。该词源于"索"（绳索）与"状"（形态）的组合，常见于医学、生物学及工程学领域。

形态特征：指物体具有类似绳索的线性、连贯且可弯曲的物理特性，例如神经纤维束或植物藤蔓（《现代汉语词典》汉英版，商务印书馆，2020）。
词源演变：古汉语中"索"特指粗绳，后引申为"连接成串"的意象，如《说文解字》注"索，草有茎叶可作绳索"（中华书局，1963）。现代用法扩展至抽象概念，如"线索"（clue）。

“索状”是一个形容词，用于描述物体或结构呈现绳索状、链条状的特征。以下是详细解释：

基本定义
“索状”指物体呈环环相扣的长条状或绳状，类似绳索的形态。例如铁索桥的链条、钢索等均属此类结构。
词源解析
- “索”的本义为大绳子，甲骨文象形为三股分叉的绳结，后引申为链条、绞索等含义。
- “状”表示形态、样貌，因此“索状”强调外形与绳索相似。
应用场景
- 物理形态：如钢索、麻绳、铁索桥等实物；
- 生物学/医学：如肝索（肝脏细胞排列的放射状结构）；
- 抽象描述：用于比喻连续或缠绕的状态，如“索状云”“索状电路”。
延伸含义
在古汉语中，“索”还可表示搜寻、要求等动作（如“探索”“索取”），但“索状”仅保留其形态相关的本义。
常见搭配
如“索状物”“索状结构”“索状排列”，均强调物体细长、连贯或链条化的特征。

如需更多专业领域（如医学、工程）的具体案例，可参考上述来源进一步查阅。