英语翻译：

burrow

例句：

1. 绑架者的藏身处是一座山上的旧农场。
   The kidnappers' lair was an old farm in the hills.

分词翻译：

藏的英语翻译：

conceal; hide; store
【医】 wear

身的英语翻译：

body; life; one's conduct; oneself

处的英语翻译：

deal with; get along with; locate; departmentalism
【经】 bureau; section

专业解析

"藏身处"在汉英词典中的核心释义为"hiding place"或"hideout"，指为躲避危险或隐藏行踪而选择的隐蔽场所。其语义内涵包含三个维度：

1. 物理空间属性

   指具有遮蔽功能的实体空间，如洞穴（cave hideout）、密室（secret chamber）、废弃建筑（abandoned building）等。牛津词典指出该词常与介词"in"搭配使用，强调空间包容性。

2. 行为动机特征

   包含主动规避（evasion）与被动隐匿（concealment）双重含义。柯林斯词典记载该词在军事语境中特指"游击队员的秘密基地"，在犯罪学领域则对应"fugitive's lair"的法定概念。

3. 语义扩展范畴

   现代语境衍生出"数据安全庇护所"（digital shelter）等隐喻用法，剑桥词典收录其作为网络术语时指"加密通信的虚拟空间"。文学作品中常通过"the den of thieves"（盗贼巢穴）等短语强化其隐秘意象。

网络扩展解释

“藏身处”是一个汉语名词，指供人躲藏、避难的场所或地点。以下是详细解释：

1. 基本定义
   藏身处指用于隐藏身体、避免被发现或躲避危险的具体地点。其核心含义源自动词“藏身”，即“躲藏、安身”（如、6、7所述）。例如：“盗贼无处藏身”中的“藏身”是动作，而“藏身处”则是实施这一动作的场所。

2. 来源与用法
   该词由“藏身”加后缀“处”构成，常见于书面和口语中，可用于现实或比喻语境。如的法语例句提到“在丛林中栖身”，这里的“丛林”即为藏身处；引《礼记》中“政者君之所以藏身也”，则是一种抽象化用法，指政治作为君主的庇护手段。

3. 扩展含义
   在特定语境下（如游戏中），“藏身处”可能衍生其他功能：

   • 游戏场景：如《全境封锁2》中作为玩家中转站，提供仓库、匹配功能；
   • 装饰空间：《流放之路》中玩家可自定义装饰的“家”；
   • 快速旅行点：《孤岛惊魂6》中用于地图快速移动。

4. 近义词与反义词

   • 近义词：避难所、隐匿处、安身之所；
   • 反义词：暴露地、公开场所。

5. 例句参考

   • “小猫的藏身之处被尾巴暴露”；
   • “逃亡者在山洞中找到藏身处”。

“藏身处”既指物理上的隐蔽地点，也可延伸为抽象的安全依托，具体含义需结合上下文。如需进一步了解游戏中的特殊设定，可参考来源、3、5。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾美虫科别丁别二氢皮质甾醇不运用推理的侧钻程控动态数据结构电影胶片定向映象电阻温度计多字段字二至十转换抚爱弗来铭法则干细胞高山氏溶液过冷合成氨法精神麻痹金鸡纳酸盐可观察量卤代酰胺卤莽免得模铸件木犀油盘黑平炉法双韧管状中柱酸性去极天蓝色链霉菌推销计划